Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Setupprogramm mit einem
Examples with "Setupprogramm mit einem" and their translation in Engels
Es gibt eine Reihe von Geräteoptionen (Mathematik, Regler 3+4, C-Pegel, Registrierung) die über das Setupprogramm mit einem Code freigegeben werden können.
There are several device options (math, controller 3+4, C-level, recording) that can be enabled through the Setup program, using a release code.
Andere resultaten
Die meisten Steuerelemente sind mit einem Setupprogramm ausgestattet, das das Steuerelement installiert und automatisch registriert.
Most controls come with a Setup program that installs and automatically registers the control.
Führen Sie andernfalls das Setupprogramm mit der zuvor erstellten Antwortdatei aus.
Otherwise, run the Setup program by using the answer file that you created earlier.
Sie versorgt außerdem das Setupprogramm mit allen Informationen, zu deren Bereitstellung der Endbenutzer während einer typischen Windows XP-Installation aufgefordert wird.
It also supplies Setup with all of the information that the end user is prompted to provide during a typical Windows XP installation.
Da das Setupprogramm mit dem Standardbenutzertoken ausgeführt wird, treten bei allen Funktionen Fehler auf, für die das Zugriffstoken für den vollständigen Administratorzugriff erforderlich ist.
Because the setup program will run with the standard user token, any functions it is supposed to perform that require the full administrator access token will fail.
Für die Windows-, Linux- und Unixversionen wurde ein neues BAE-Setupprogramm mit grafischer Oberfläche implementiert, das über die Funktion Setup aus dem BAE-Hauptmenü aufgerufen werden kann.
A new BAE setup program with a graphic interface for modifying the BAE system parameters has been implemented for the Windows, Linux and Unix versions.
WICHTIG: Unter Windows Vista und Windows 7 muss das Setupprogramm mit der Option "Als Administrator ausführen" gestartet werden.
IMPORTANT: Under Windows Vista and Windows 7 the setup program must be started with the option "Run as Administrator".
Wenn keine Versionskonflikte bestehen, setzt das Setupprogramm die Installation fort.
If there are no version conflicts, Setup continues with the installation.
Wartet bis die Installation abgeschlossen ist, bevor das Setupprogramm beendet wird.
Wait for the installation to complete before you quit the Setup program.
Nach einem weiteren Neustart beginnt der nächste Teil des Setupprogramms.
After another restart, the next part of Setup will begin.
In die lokale Installationsquelle wird auch eine Kopie des Setupprogramms selbst eingebunden.
Setup also includes a copy of itself in the local installation source.
Vergessen Sie nicht, nach Beendigung des Setupprogramms die Virenschutzsoftware erneut zu aktivieren.
Do not forget to enable your virus protection software after Setup is finished.
Wenn das Setupprogramm beginnt, folgen Sie den Aufforderungen auf dem Bildschirm.
When Setup begins, follow the prompts on your screen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Setupprogramm mit einem in het Duits
Resultaten: 590. Exact: 1. Verstreken tijd: 1296 ms.
