Vertaling van "Setzern" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese arbeiten zusammen mit erfahrenen in den jeweiligen Ländern ansässigen Redaktionsbüros, Übersetzern, Lektoren und Setzern.
They work with experienced translators, editors and typesetters resident in the respective countries.
Das MacKenzie-Manuskript kann direkt zu den Setzern.
The MacKenzie manuscript can go right to the typesetters.
Ein kleiner Bruchteil des Betrags des Geldes, das gewettet wird, wird in der Form von Setzern zurückgegeben.
A small fraction of the amount of money that is bet is returned in the form of comps.
Sie werden außer Ihrem Risikoniveau und Geldmitteln, und irgendwelchen Krediten und Setzern spielen, die Sie verdienen, wird die zusätzliche Gefahr und potenziellen Verluste nicht wert sein.
You will be playing beyond your risk level and bankroll, and any credits and comps you earn will not be worth the added risk and potential losses.
Sie, sollten ebenso, von den verschiedenen "Setzern" oder dem freien Verplappern bewusst sein, das ein Kasino seinen regelmäßigen Spielern anbieten kann.
You should be aware, as well, of the different "Comps" or free giveaways a Casino may offer its regular players.
Aehnlich wie mit den Schneidern verhält es sich mit den Schrift- setzern, bei denen zum Mangel an Ventilation, zur Pestluft u. s. w. noch Nachtarbeit hinzukommt.
The case of the typesetters is similar to that of the tailors. In addition to lack of ventilation, poisoned air, etc., their condition is aggravated by night-work.
Wir laden Sie zu unserer Website auf FB ein, auf der Sie eine größere Anzahl von Fotos von Eltern und anderen Setzern aus unserem Zwinger sehen können
We invite you to our website on FB where you can see greater number of photos of parents and other setters from our kennel
Während der Betriebsstilllegung müssen den Setzern und Angestellten der "Prawda" und der Druckerei etwa 30000 Rubel ausgezahlt werden.
While they are idle we shall have to pay about 30,000 rubles to the compositors and office staffs of Pravda and the printing plant.
Also, Ziegler, in seinem Buch nennt sie hässlich nach außen und mit mittelmäßigen Jagdqualitäten und rät ihnen, sie mit Setzern zu überqueren.
So, Ziegler, in his book calls them ugly externally and with mediocre hunting qualities, advising them to cross them with setters.
Es gibt zwei Arten von irischen Setzern - Hunde mit kürzerer und längerer Wolle.
There are two types of Irish setters - dogs with shorter and longer wool.
Auf das Blut der Hunde von der Insel Neufundland stürmt das Blut der Jagdhunde von Setzern und Retrievern.
To the blood of dogs from the island of Newfoundland, the blood of hunting dogs of setters and retrievers is surging.
Das Druckermanuskript ist die Abschrift, die den Setzern der ersten Ausgabe zur Verfügung stand; Smith wollte das Originalmanuskript nicht mehr aus der Hand geben, nachdem dessen erste 116 Seiten verloren gegangen waren.
The 116 lost pages (usually not referred to as a manuscript) contained the first 116 pages of the Book of Lehi that was lost after Smith loaned the original, uncopied manuscript to Martin Harris.
