Examples with "Show-Programm in" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Während des Essens können Sie die farbenfrohen Folklore Show Programme mit den in klassischen Gewändern bekleideten Tänzern und die Zigeunermusik genießen.
During the dinner you can enjoy a colourful Folklore Show Programme with dancers - dressed in folk costumes - and Gipsy Music.
Wir haben schon einige Gespräche mit Leuten geführt, die diese Show in ihrem Programm haben wollen.
We already had some talks with people, who want this show for their venues.
Wir haben sämtliche Musik, Show und Fun Programme in der gesamten Festival Woche und in Bodypaint City fertig.
We have the full music lineup, the shows and fun programs for the whole festival week and in Bodypaint City ready.
Deshalb haben wir eine über zweistündige Frank-Sinatra-Show in unser Programm aufgenommen, in der wir unserem Publikum die größten Hits dieses unvergesslichen Sängers und Entertainers in Originalarrangements präsentieren können.
We have therefore included a two-hour 'Frank Sinatra' show in our program in which we can present our audience with the greatest hits of this unforgettable singer and entertainer using the original arrangements.
Die ESO Supernova präsentiert stolz eine neue Show in ihrem Programm: Planeten - Expedition ins Sonnensystem.
The ESO Supernova is proud to announce a new show in its line-up.
Durch seine Reaktionen auf die Regressions-Show in Programmen verschiedener Fernsehsender mobilisierte Sanal Edamaruku eine öffentliche Debatte und konnte so die Medien für einen breiten Erziehungsplan nutzen.
Through different TV channels, responding to the Past Life program, Sanal Edamaruku mobilized Indian public opinion and opened up a wide education plan through the media.
Wie schon Tradition, für 6ºanno hintereinander, es wird sich bei der Messe für Verona die Ausgabe "Geo Shop" des Verona Mineral Show in Programm halten seit 3 -4-5 Dezember 2010.
As by now tradition, for 5ºanno consecutive, it will be held near the Fair in Verona the edition "Geo Shop" of the Verona scheduled Mineral Show from 3rd to December 4th 2010.
Er ist einzigartig in seinem spektakulären Show Programm und seinen architektonisch-technischen Ausmaßen.
Its spectacular show programme of architectural and technical showstoppers is unique.
Ihr Repertoire umfasst musikalische Experimente als auch ein Show-Programm.
Their repertoire includes musical experiments as well as a show program.
Es war natürlich noch einiges an Show-Programm geboten.
It was of course still offered a number of show program.
Jetzt braucht sie sich für ihre neue Show-Programm vorbereiten.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
