Der Showmaster machte es zum Teil seiner Show, sie her zubringen.
The host made it part of his show to bring it here.
Nein, ich habe ein Casting, und zwar als Showmaster für 'ne Game-Show.
I'm practicing for an audition to be host of a game show.
Ein Showmaster ist der Geschichtenerzähler einer Veranstaltung.
An emcee is the storyteller of the event.
Und der Showmaster sagt zum ersten Ehemann
So the emcee says to the first husband
Bei einem weiteren Auftritt stellte der Showmaster einen der Sänger als eine Person aus sehr ärmlichen Verhältnissen vor.
In another act, one of the singers was introduced by the master of ceremonies as a person from a very poor background.
Der Showmaster bat dann das Publikum, die Musik des Sängers (auf CD) zu kaufen, um dessen gemeinnützige Aktivitäten zu unterstützen.
The master of ceremonies then asked the audience to purchase his music (on CD) to support his altruistic pursuits.
Während Showmaster kämpfen, um zu sehen wer der Gewöhnliche sein kann
While emcees fight to see who can be the commonest
Und Showmaster haben den Materialismus hinter sich gelassen
And emcees have left materialism behind them
Eine kleine grüne Frau erscheint, und der Showmaster bittet sie, auf eine der beiden noch ungeöffneten Türen zu zeigen.
A little green woman emerges, and the host asks her to point to one of the two unopened doors.
Sie wählen Tür Nr. 1, und der Showmaster, der weiß, was sich hinter den jeweiligen Türen befindet, öffnet eine andere Tür, z. B. Tür Nr. 3, hinter der eine Ziege erscheint.
You pick a door, say #1, and the host, who knows what's behind the doors, opens another door, say #3, which has a goat.
Sie wählen ein Tor, sagen wir, Tor Nummer 1, und der Showmaster, der weiß, was hinter den Toren ist, öffnet ein anderes Tor, sagen wir, Nummer 3, hinter dem eine Ziege steht.
You pick a door, say No. 1, and the host, who knows what's behind the doors, opens another door, say No. 3, which has a goat.
Aber bis dahin werden Trommeln getötet, ich erreiche direkt den Showmaster, Blut wird verschüttet und ich versetzte mich zurück zu den Tagen, die ich durch Dre Tracks erreiche
But until then drums get killed I'm coming straight at Emcees, blood get spilled and I'll Take you back to the days that I'd get on a Dre track
Nehmen Sie an, Sie wählen Tor 1, und der Showmaster öffnet Tor 3 mit einer Ziege.
Imagine that you chose Door 1 and the host opens Door 3, which has a goat.
