We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit dem Sichern-Button speichern Sie ihre Backup-Konfiguration ab.
With the "Save" button you store your backup configuration.
Mit dem Sichern-Button speichern Sie die aktuelle Zoom-Größe direkt im Song (als {zoom-iphone/ipad:} Direktive), so dass er immer in dieser Größe angezeigt wird.
Use the Save button to save the current zoom level with the song (as a {zoom-iphone/ipad:} directive) so that this particular song will always display in the selected size.
Mit dem Sichern-Button speichern Sie den aktuellen Metronomwert im Song (in Ticks pro Minute/BPM, in der {metronome:} Direktive.
Use the Save button to save the current metronome speed (in ticks/beats per minute, as {metronome:} directive) in the song.
Mit dem Sichern-Button im Auto-Blättern-Popup speichern Sie die aktuell gewählte Spielzeit im Song, so dass es beim nächsten mal voreingestellt ist (mit der {time: xx} Direktive).
Use the Save button in the auto-scroll popup to save the current total playing time in the song (with the {time:} directive) so it will be preset the next time you select the song.
Bei einem normalen Scan mit Vorschau müsste man nun auf Scannen klicken, im Falle eines Rohscans klickt man jedoch auf den Sichern-Button, der den Scannen-Button bei der 3F-Verarbeitung ersetzt.
In the case of a normal scan with a pre-view, one should now click on scanning, but in the case of a raw scan one clicks on the save-button that replaces the scan-button in the 3F-processing.
Der Vorschau-Button oben neben dem Sichern-Button blendet auf Wunsch eine Vorschau ein, die die Formatierung des aktuellen Song ohne zu sichern anzeigt.
The Preview menu shows you a preview of the currently edited song without saving it.
Neu: Der Dialog hat jetzt einen Sichern-Button, weil die Parameter ja nun endlich gesichert werden können (siehe CALAMUS.SET).
New: The dialog has a Save button now, because the parameters can be saved finally (see CALAMUS.SET).
Sie können den gesamten Musik- und Videoinhalt auf Ihrem iPod kopieren, indem Sie auf den Alles sichern-Button in TouchCopy klicken.
You can also choose individual songs or groups of songs you wish to copy by Shift-Clicking songs in TouchCopy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
