Download for Windows Premium
Publiciteit
sichern
Bitte ziehe die Gurte fest, um das Paket zu sichern.
To secure the package, please hook the straps tightly.
Um das Grundstück zu sichern, mussten sie den Hinterhof komplett einzäunen.
To secure the property, they needed to wall the backyard completely.
Landwirte müssen fleißig ackern, um eine gute Ernte zu sichern.
Farmers must labor diligently to ensure a good crop yield.
Bedrohte Arten erfordern sofortiges Handeln, um ihr Überleben in freier Wildbahn zu sichern.
Endangered species require immediate action to ensure their survival in the wild.
Der Sturm bricht gleich los; sichern Sie alles im Freien.
The storm is about to hit; secure everything outdoors.
Sie beantragte sofort nach der Trennung Unterhalt, um Gelder zu sichern.
She filed for child support immediately after the separation to secure funds.
Er investierte klug, um die Zukunft seiner Familie zu sichern.
He invested wisely in a bid to secure his family's future.
Sie verriegelten die Türen sorgfältig, um das Haus nachts zu sichern.
They locked the doors fast, keeping the house secure at night.
Seine erzielten Punkte reichten aus, um den Meistertitel zu sichern.
His scored points were enough to secure the championship title.
Er hat seine Mitspieler fallenlassen, um seinen Stammplatz zu sichern.
He threw his teammates under the bus to secure his starting position.
Um die Beweise zu sichern, mussten sie den letzten Zeugen aufspüren.
To secure the evidence, they had to run down the last witness.
Sie leisteten eine Anzahlung, um ihre Buchung für das Konzert zu sichern.
They provided advance payment to secure their booking for the concert.
Um das Zelt zu sichern, mussten sie es mit Steinen beschweren.
To keep the tent secure, they had to prop it with rocks.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die sichern bevatten

Eintritt sichern v.
buy a ticket to
"She bought a ticket to the movie premiere."
mit Nägeln sichern v.
tack down
"He used small nails to tack down the carpet."
den Ball sichern v.
hold on to the ball
"He held on to the ball despite the tackle."
mit Pflöcken sichern v.
peg down
"She pegged down the tent at each corner before camping."
! eine Bleibe sichern v.
! get a place
"She managed to get a place near the university."
den Sieg sichern v.
seal victory
"The team scored late to seal victory."
play a winning card
"She decided to play a winning card during the negotiations."
seine Position sichern v.
cement one's position
"Winning the award helped him cement his position in the industry."
consolidate one's position
"He took steps to consolidate his position as the leading candidate."
! mit Klebeband sichern v.
! tape it up
"He had to tape it up to keep it from falling apart."
! eine günstige Position sichern v.
! get it made
"With her skills, she can get it made in any company."
! einen Platz sichern v.
! land a spot
"She managed to land a spot on the team."
! sich etwas sichern wollen v.
! make a play for
"He decided to make a play for the promotion by working extra hours."
Gewinne sichern v.
lock in profits
"Investors should lock in profits when the market is high."
! sich sichern v.
! latch onto
"She managed to latch onto a rare book."
! eine Position sichern v.
! land a spot
"She managed to land a spot on the team."
das Geschäft sichern v.
secure the deal
"They worked hard to secure the deal with the new client."
mit Latten sichern v.
batten
"They battened the hatches before the storm."
einen bequemen Posten sichern v.
find a soft berth
"He managed to find a soft berth in the company."

Synoniemen voor sichern in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 90504. Exact: 90504. Verstreken tijd: 100 ms.