Examples with "Sie Java installiert" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Damit Sie das Panorama sehen können, müssen Sie Java installiert und eingeschaltet haben.
In order to view the "panorama", Java must be installed and activated.
Auf den meisten Plattformen können Sie das Programm durch Doppelklicken auf die infotraffic.jar-Datei starten, falls Sie Java installiert haben.
On most platforms the program starts by double-clicking the file infotraffic-en.jar, if you have Java installed.
Starten Sie Ihren Browser neu, nachdem Sie Java installiert haben, um die neue Version zu aktivieren.
Restart your browser after installing Java to enable the new version
Bitte stellen Sie sicher, dass sich Ihr Betriebssystem und Browser auf dem aktuellsten Stand befinden und Sie Java installiert haben.
Please ensure that your operating system and your browser are up to date and that Java is installed.
Wenn Sie Java installiert haben und gewährleisten möchten, dass Ihr System sicher ist, empfiehlt Oracle unbedingt, dass Sie auf das neueste Release upgraden.
If you have Java installed and want to ensure that your system is secure, Oracle strongly recommends that you upgrade to the most recent release.
Wenn Sie Java installiert haben, prüfen Sie die Sicherheitseinstellungen Ihres Browsers, ob Java-Applets erlaubt sind.
If you do have Java you may need to check your security settings in your browser to make sure that applets are enabled.
Wenn Sie Java installiert haben und ein Fehler bei der Überprüfung auftritt, kann ein Konfigurationsproblem vorliegen (z.B. Browser, Java Control Panel, Sicherheitseinstellungen), oder das Java-Plug-in wird vom Browser blockiert.
If you have installed Java and there is an error with the verification, there could be a configuration issue (eg. browser, Java control panel, security settings) or the Java plug-in is blocked by the browser.
Falls eine längere Meldung beginnend mit Usage: java [-options] class [args...](to execute a class) erscheint, haben Sie Java installiert.
If you get a message beginning with something like: Usage: java [-options] class [args...](to execute a class), your machine has Java installed.
Ob Sie Java installiert haben, können Sie auf verifizieren. Software
Falls Sie bereits Java installiert haben, überprüfen Sie, ob es vielleicht aktuell genug ist.
To check if you have Java installed on your system,.
Sollten Sie Java noch nicht installiert haben, können Sie dies kostenlos bei Oracle herunterladen.
You can download the latest version of Java from Oracle for free.
Vergessen Sie nicht, Ihre Firewall oder Antivirussoftware wieder einzuschalten, nachdem Sie Java erfolgreich installiert haben.
Remember to turn your firewall or antivirus software back on when you have successfully completed the Java install.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
