Examples with "Signalsendeaufruf" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein Verfahren zur Datenfernübertragungssteuerung wie in Anspruch 16 definiert, dadurch gekennzeichnet, daß das Signal von dem entfernt stehenden Rechner ein Signalsendeaufruf ist.
A method of controlling communications as defined in Claim 16, wherein the signal from the remote computer is a request to send signal.
Andere resultaten
Ein Mehrkanal/Mehrpunkt-Kommunikationssystem wie in Anspruch 25 definiert, dadurch gekennzeichnet, daß die Einrichtung (200) zur Erkennung, welche zentrale Station eine Antwort erwartet, eine Einrichtung zur Überwachung von Signalsendeaufrufen von den zentralen Stationen (100,101, 102) beinhaltet.
A multiport/multidrop communications system as defined in Claim 25, wherein the means for detecting (200) which central station is awaiting a response includes means monitoring request (100) to send signals from the central stations (100,101, 102).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.