Examples with "SimpleSYN zu" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit Hilfe der Lizenzdatei wird SimpleSYN zu einer Vollversion frei geschaltet.
With the help of the license file the full version of SimpleSYN will be unlocked.
Um ein lokales Windows-Benutzerkonto, oder einen Domänenbenutzer in SimpleSYN zu verwenden, wählen Sie das Benutzerkonto über den Standard-Windowsdialog aus.
To use a local Windows user account or a domain user in SimpleSYN select the user account through the standard windows dialog.
Klicken Sie auf den Menüpunkt „Optionen" und anschließend auf „Erweiterte Optionen", um weitere Einstellungen von SimpleSYN zu konfigurieren.
Click on the menu point "options" and subsequently on "Advanced Options" to configure more settings of SimpleSYN.
Klicken Sie auf "Weiter", um mit der Einrichtung von SimpleSYN zu beginnen.
Gültig für Version: Version 4.0, Version 5.x Um SimpleSYN zu starten gehen Sie wie folgt vor
Applies to version: Version 4.0, Version 5.x To start SimpleSYN do either of the following
Um SimpleSYN zu beenden, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das SimpleSYN-Symbol im Infobereich von Windows und wählen Sie den Punkt „Beenden".
To end SimpleSYN, right click on the SimpleSYN symbol in the Windows notification area and choose the entry "Exit".
Andere resultaten
Es ist zwingend Voraussetzung, einen Computer als SimpleSYN-Server zu konfigurieren.
Hier können Sie auch einen kurzen Kommentar zu Ihrem SimpleSYN-Server angeben.
SimpleSYN versucht eventuell vorhandene SimpleSYN-Servercomputer automatisch zu finden.
Um SimpleSYN von Ihrem Computer zu entfernen, beenden Sie Outlook und SimpleSYN.
To remove SimpleSYN from the computer, close Outlook and SimpleSYN.
Mit diesen Daten kann der SimpleSYN-Client die Verbindung zu dem SimpleSYN-Server herstellen.
Sie sind berechtigt, eine Kopie von SimpleSYN auf einem Computer zu installieren, auszuführen und zu verwenden.
License Grant This Agreement entitles you to install and use one copy of SimpleSYN.
Wurde eine Verbindung zu dem SimpleSYN-Server erfolgreich hergestellt, können Sie im darauf folgenden Fenster die Outlook-Ordner auswählen, die automatisch synchronisiert werden sollen.
Once a connection to the SimpleSYN server is successfully established, selection of the Outlook folders for automatic synchronization will be possible in the following window.