Vertaling van "SimpleStar" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
SimpleStar widmet sich für alle ihre Produkte eine umfassende Unterstützung zu bieten.
SimpleStar is dedicated to providing comprehensive support for all their products.
Sie erkennen an, dass die Inhalte bestimmter SimpleStar Software-Produkte von Zeit zu Zeit aktualisiert werden.
You acknowledge that certain SimpleStar software products utilize content that is updated from time to time.
Willkommen in der SimpleStar Support Center.
Sie erhalten die besten Inhalte, die SimpleStar zu Themen erstellt, mit denen Sie Ihren Computer optimal nutzen können.
You will receive the best content that SimpleStar produces on topics designed to help you get the most out of your computer.
Falls die Möglichkeit zur Verlängerung der Laufzeit besteht, werden Sie von SimpleStar darüber unterrichtet, und Sie erhalten das Angebot zum Erwerb der Verlängerung zum dann geltenden Verlängerungspreis.
SimpleStar kann Hinweise über ein Pop-up-Fenster, ein Dialogfeld, per E-Mail oder anderweitig übermitteln, wobei Sie diesen Hinweis möglicherweise erst dann erhalten, wenn Sie die Software starten.
SimpleStar may deliver any notice to you via pop-up window, dialog box, email or other means, even though you may not receive the notice unless and until you launch the Software.
13.3 Diese Vereinbarung stellt die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und SimpleStar bezüglich dieser Transaktion und aller vorausgehenden Absprachen oder Zusicherungen dar.
13.3 This agreement constitutes the entire agreement between You and SimpleStar with respect to this transaction and any prior statements or representations.
Auch wenn SimpleStar eine oder mehrere Übersetzungen zum besseren Verständnis zur Verfügung stellt, gilt im Falle eines Konflikts oder einer Abweichung die englische Version.
Although SimpleStar may provide one or more translations for your convenience, the English version will control in the case of any conflict or discrepancy.
Jeder derartige Hinweis gilt an dem Tag als zugestellt, an dem ihn SimpleStar über die Software verfügbar macht, unabhängig davon, wann Sie ihn tatsächlich erhalten.
Any such notice will be deemed delivered on the date SimpleStar first makes it available through the Software, irrespective of when you actually receive it.
1.1 Die mit dieser Lizenz erworbene Software (zusammenfassend "Software") ist Eigentum von SimpleStar oder dessen Lizenznehmern und ist urheberrechtlich geschützt.
1.1 The software which accompanies or is accessible through this license (collectively the "Software") is the property of SimpleStar or its licensees and is protected by copyright law.
7.2 Sie erkennen an, dass SimpleStar bestimmte Daten über die Benutzer der Software einschließlich bestimmter personenbezogener Daten erfasst.
7.2 You acknowledge that SimpleStar collects certain information regarding the users and usage of the Software, including certain personally identifiable information.
Diese Lizenz schließt alle von SimpleStar an Sie gelieferten Versionen der Software sowie alle Überarbeitungen und an der Software vorgenommenen Verbesserungen ein.
Finden und die SimpleStar Ordner öffnen.
Find and Open the SimpleStar folder.
