Examples with "Simrad-Multifunktionsdisplay" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verwalten Sie die elektrischen und mechanischen Komponenten Ihres Schiffes von einem Simrad Multifunktionsdisplay, Smartphone oder Tablet aus.
Manage electrical and mechanical components of your boat from a Simrad multifunction display, smartphone or tablet.
Einige Simrad-Multifunktionsdisplays haben ein integriertes Sonarmodul, sodass kompatible Schwinger direkt an das Display angeschlossen werden können.
Some Simrad multifunction displays include a built-in sonar module, allowing compatible transducers to be connected directly to the display.
Der Anschluss an kompatible Simrad Multifunktionsdisplays über eine Ethernet-Verbindung ermöglicht den Austausch von Sonardaten mit anderen Simrad Systemen.
Share sonar data Connecting to compatible Simrad multifunction displays via an Ethernet connection shares sonar data with other Simrad systems.
Smartphones und Tablets dienen zur Steuerung vieler verschiedener Geräte und mit einem vernetzten Schiff bieten sie ganz neue Möglichkeiten, von überall an Bord die Simrad-Multifunktionsdisplays anzuzeigen und zu kontrollieren.
Smartphones and tablets serve as controllers for a wide range of devices; with a connected boat, they offer new ways to view and control Simrad multifunction displays remotely from anywhere on board.
Überwachen und kontrollieren Sie alles, was auf dem Wasser geschieht, über individuell anpassbare Simrad-Multifunktionsdisplays.
Monitor and control every aspect of your on-water experience from a variety of customisable Simrad multifunction displays.
Simrad Multifunktionsdisplays kombinieren leistungsstarke Sonartechnologie zum Aufspüren von Fischen mit den Navigationsfunktionen des Kartenplotters, die Sie zur Planung von Touren und zur Orientierung auf dem Wasser benötigen.
Simrad multifunction displays combine powerful fish-finding sonar technology with the chart plotter navigation features you need to plan trips and find your way on the water.
Um einen großen Wert für kleinere Sportboote zu bieten, beinhalten Simrad Außenbordpilot und DrivePilot-Packs vollständige Autopilot-Systeme, ausschließlich zur Bildschirmsteuerung über Ihren vorhandenen Simrad Multifunktionsdisplay.
Offering great value for smaller powerboats, Simrad Outboard Pilot and DrivePilot packs include complete autopilot systems designed exclusively for on-screen control from your existing Simrad multifunction display.
Egal, ob Sie die Steuerung eines Simrad Multifunktionsdisplays übernehmen oder Ihre Lieblingsmusik streamen: Simrad Marine Technologie bietet Ihnen plattformübergreifende Konnektivität mit Smartphone- oder Tablet-Integration.
Whether taking control of a Simrad multifunction display or streaming your favorite music, the Link App gives you multi-platform connectivity with smartphone or tablet integration.
Die Fishfinder der S2000-Serie können auch als spezielle Displays für das eingebaute Sonarmodul auf Ethernet-verbundenen Simrad Multifunktionsdisplays verwendet werden, wodurch Ihr Hauptdisplay für andere Zwecke wie Navigation oder Radar frei wird.
S2000 series fish finders can also be used as dedicated displays for the built-in sonar module on Ethernet-connected Simrad multifunction displays, freeing your main display for other purposes such as navigation or radar.
Simrad-Multifunktionsdisplays nutzen die neueste NMEA 2000-Konnektivität nach Industriestandard, um die Kompatibilität mit der JL Audio MediaMaster-Audioeinheit zu gewährleisten. Sie bietet herausragendes Musik-Audio in einem integrierten System, das die Unterhaltungsanforderungen an Bord erfüllt.
Simrad multifunction displays use the latest industry standard NMEA 2000 connectivity for compatibility with the JL Audio MediaMaster audio unit, offering outstanding music audio in an integrated system to compliment on-board entertainment needs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
