Einer Simulation der echten Welt kommt man damit natürlich keinesfalls nahe.
In der Regel wirkt sich dieser Parameter auf die Simulation der Hallfahne aus.
Zur Simulation der Tätigkeit, beschlossen sie, eine Warnung an uns herauszugeben.
To simulate the activity, they decided to issue a warning to us.
Entwicklung von Modellen zur Simulation der Effekte von Eingriffen in die deutsche Wirtschaft.
Developing models to simulate the effects of market intervention in the economy.
Dies führt zu einer realistischen Simulation der Betriebslasten unter Laborbedingungen.
This provides a realistic simulation of the operational loading under laboratory control.
Zusätzlich wurden Arbeiten zur Simulation der Zerspankräfte im Mikrobereich vorgenommen.
Additional investigations for the simulation of the process forces were conducted.
Anschließend haben sie eine erste Modellierung und Simulation der einzelnen Komponenten begonnen.
They then began initial modelling and simulation of the individual components.
Dies geht einher mit der Modellierung und Simulation der zugrundeliegenden technologischen Zusammenhänge.
This is accompanied by the modeling and simulation of the underlying technological correlations.
Jede Simulation der Photonen Materie Wechselwirkung beruht auf den optischen Konstanten.
Every simulation of the photon-matter interaction is based on the optical constants.
Damit wird die dreidimensionale Berechnung und Simulation der Temperaturverteilung möglich.
This enables the three-dimensional calculation and simulation of the temperature distribution.
Damit ist die sehr genaue Simulation der Phasenströme und des elektrischen Momentes gewährleistet.
This ensures very precise simulation of the phase currents and electric moment.
Hier ging es um die Simulation der Hauptverhandlung eines Strafverfahrens.
This was a simulation of the main hearing in a criminal case.
Eine optional verfügbare Sprühfunktion dient zur Simulation der Erosionseffekte durch Regen.
Optional water spray can be added to simulate the erosion effects of rain.
