Examples with "Simulationsprogramm auf den" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
PTV bringt das erste multi-modale mikroskopische Simulationsprogramm auf den Markt, das die Wechselwirkungen zwischen Fußgängern und Fahrzeugen realitätsnah abbilden kann.
The company introduces the first multi-modal microscopic simulation program that can model realistic interactions between pedestrians and vehicles.
Mit dem Programm PV*SOL advanced 6.0 hat Valentin Software das erste Simulationsprogramm auf den Markt gebracht, das Batteriesysteme im netzparallelen Betrieb realitätsnah abbildet.
With the program PV*SOL 6.0 advanced, Valentin Software has released the first simulation program on the market that simulates battery storage systems in grid parallel operation realistically.
Andere resultaten
Eigens bei Rexroth entwickelte Simulationsprogramme basieren auf den Betriebsdaten vieler zehntausender Anwendungen mit elektromechanischen und elektrohydraulischen Antriebslösungen.
Simulation programs specifically developed by Rexroth are based on operating data of many ten thousands of applications with electromechanical and electrohydraulic drive solutions.
Ein Simulationsprogramm, basierend auf den exakten Werten des gemessenen Motorrads, beantwortet die Was-wäre-wenn-Fragen z.B.: Wie muss ich Front- und Heckhöhe verändern, damit ich mein altes, bewährtes Setup wieder herstellen kann, nachdem ich Reifen mit anderen Durchmessern montiert habe?
A simulation programme, based on the exact measured dimensions of the specific motorcycle, delivers answers to the 'what if' questions like: How can I reinstall my previous set-up after mounting new and maybe bigger tyres?
Also, ich hab ein synchrones Multimodell-Simulationsprogramm auf Gideons neuronalen Kern hochgeladen.
Die Vorschläge zielen auf Vereinfachung, Standardisierung und Prozessfähigkeit der späteren Bearbeitung und werden mit Hilfe dreidimensionaler Simulationsprogramme auf Machbarkeit und Nutzen überprüft.
Proposals aim at simplification, standardisation and capability of future treatment and are tested as to their feasibility and benefit by means of three-dimensional simulation programmes.
Wir zeigen anhand von Anwendungsbeispielen die Grenzen und Möglichkeiten von numerischen Simulationsprogrammen auf und erarbeiten Empfehlungen und Richtlinien für deren Einsatz in der Gefahrenanalyse.
Es wurde der Frage nachgegangen, in wie weit sich der individuelle Umgang des einzelnen Sachverständigen mit einem Simulationsprogramm auf die Rekonstruktionsergebnisse auswirkt.
The question was in how far the individual use of a simulation program influences the result of the accident reconstruction.
Weiterhin wurde das Simulationsprogramm auf Fragestellungen der elektronenstrahlinduzierten Deposition (EBID) angewendet.
Der optimale Aufbereitungsprozess wird mit modernen Simulationsprogrammen entworfen und berechnet.
The optimum preparation process is designed and calculated with modern simulation programs.
Ein Simulationsprogramm wurde entwickelt um den erarbeiteten Algorithmus zu testen.
A simulation program has been developed to evaluate and test the acquired algorithm.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
