Examples with "Simulationsprogramm mit dem" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die RWTH Aachen hat dieses Simulationsprogramm mit dem Namen Genesys entwickelt und als Freeware auf den Markt gebracht.
RWTH Aachen has developed this simulation program, which is called Genesys, and has launched it as freeware on the market.
Andere resultaten
Die Bedingungen, unter denen das ALKS in kritischen Verkehrsszenarien einen Zusammenstoß verhindern soll, werden anhand eines allgemeinen Simulationsprogramms mit dem Modell eines aufmerksam vom Menschen geführten Folgefahrzeugs und entsprechender Parameter ermittelt.
Mit dem Simulationsprogramm lassen sich verschiedene Verfahren untersuchen, in denen eine Ausfällung von Salzen aus Wasserströmen vorgenommen wird.
The program can be applied to investigate a wide variety of processes in which precipitation of salts from water streams is carried out.
Ein neuartiges Simulationsprogramm, mit dem sich Schiffsrümpfe aller Art ermitteln lassen, führt die Berechnung des Strömungsverhaltens sogar noch einen Schritt weiter.
An innovative simulation program for determining hulls of all kinds takes calculation of flow characteristics even one step further.
Planer können mit dem Simulationsprogramm FreeGreenius die Wirtschaftlichkeit und den Ertrag von erneuerbaren Kraftwerken beurteilen.
Resorptionsanlagen zu berechnen, erfordert ein eigenständiges Simulationsprogramm, mit dem neben thermodynamischen Zustandsgrößen auch das dynamische Verhalten mit entsprechender Genauigkeit nachgebildet werden kann.
The calculation of resorption chillers requires an independent simulation program that can depict not only the thermodynamic state variables but also the dynamic behaviour with a corresponding preciseness.
TAS ist ein modular aufgebautes dynamisches Simulationsprogramm, mit dem Klima-, Energie- und Fassadenkonzepte untersucht werden können.
TAS is a modular dynamic simulation program that investigates the climate, energy and facade concepts.
Mit dem Simulationsprogramm können Aussagen über thermische Behaglichkeit und Energieeffizienz in Abhängigkeit von architektonischen Entwurfsentscheidungen, Raumnutzung und Regelung der Anlagentechnik getroffen werden.
The simulation program predicts the thermal comfort and energy efficiency depending on architectural design decisions, room utilization and control parameters of the HVAC system.
Mit dem Simulationsprogramm FreeGreenius können Ingenieure berechnen, welcher Ertrag bei einem erneuerbaren Kraftwerksprojekt an einem bestimmten Standort möglich ist.
Um die Auswirkungen dynamischer Effekte auf das Bauteilverhalten darstellen zu können, werden Mehrkörpersimulationen mit dem Simulationsprogramm SimPack durchgeführt.
In order to visualize the influence of dynamic effects on the component behavior, multi-body simulations are conducted using the simulation program "Simpack".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
