Vertaling van "Simulationsprogramme, die" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
simulation programs that
Daten bilden die Grundlage für eine bessere Modellbildung und leistungsfähigere Simulationsprogramme, die Lebensdauer verlängernde Maßnahmen ermöglichen.
Data forms the basis for better modelling and more powerful simulation programs that enable life-prolonging measures.
Es gibt aber Anlage- und Simulationsprogramme, die genau aufzeigen, wie hoch der Bedarf ist und wo eventuell wertvolle Energie verloren geht.
However, there are plant and simulation programs that show exactly how high needs are and where valuable energy might be being lost.
Eigene Simulationsprogramme, die parallel auf der Anlagensteuerung abgearbeitet werden, modellieren nicht nur die Anlage, sondern können zur Optimierung der Turbinenparameter mit eingebunden werden.
Proprietary simulation programs, which run simultaneously on the turbine controller, not only provide a model the turbine, but can be included in order to optimize the turbine parameters.
Für Gas und Öl gibt es dafür bereits ausgereifte Simulationsprogramme, die ermitteln, wie sich der Druck in einer Lagerstätte innerhalb von 5 bis 10 Jahren verändert - und wie stark dadurch die Förderrate im Laufe der Zeit abnimmt.
Sophisticated simulation programs are already available for gas and oil, calculating how pressure in a reservoir changes over periods of five to ten years and how this can reduce the production rate through time.
Andere resultaten
Zum Einsatz kamen auch die aktuellsten Simulationsprogramme, um die Leistung der maßgeschneiderten großen Zylinder sicherzustellen.
Using state-of-the-art simulation programmes to ensure performance of the customized large cylinder.
Es ist ein professionelles Simulationsprogramm, mit dem sogar die Auto-, Bahn- und Flugzeugindustrie arbeitet.
That's a professional simulation program even used by the automobile, rail and aircraft industries.
Sie verhandeln mit einem alten Wissenschaftler über den Erwerb des Simulationsprogramms, als plötzlich die Tür zum Labor aufgebrochen wird.
They negotiate with an old scientist about acquiring the simulation programme when suddenly the door of the lab is forced open.
Bereits in der Planungsphase werden aufwändige Simulationsprogramme eingesetzt, um die Abdeckung der geplanten Senderstandorte vorherzusagen.
They use complex simulation programs during the planning phase to predict the coverage that will be provided by planned transmitter sites.
Wir haben ein Simulationsprogramm entwickelt, dass die relativistischen MHD Gleichungen in Erhaltungsform löst.
We have developed a simulation code which solves the equations of relativistic magnetohydrodynamics in conservation form.
In der Konzeptphase setzen wir Simulationsprogramme ein, die z. B. die Optimierung des Gaswechsels erlauben.
In the concept phase, we use simulation programs that allow for the optimisation of the gas exchange...
Darüber hinaus werden exemplarisch einige Simulationsprogramme vorgestellt, die für den Bereich der Beruflichen Bildung im metall- und elektrotechnischen Bereich relevant sein könnten.
Furthermore characteristic simulation programs are presented, that might be relevant for vocational education and training in the domain of mechanical and electrical engineering.
Dabei werden unter anderem GRS-Simulationsprogramme eingesetzt, die auch komplexe meteorologische und topografische Bedingungen berücksichtigen.
Here, amongst others, GRS simulation codes are used that will also consider complex meteorological and topographical conditions.
Dafür sorgen - neben unseren Test- und Klimakammern - auch unsere Simulationsprogramme, für die wir jahrelange Grundlagenforschung betrieben haben.
This is thanks to test and climate chambers, as well as our simulation programs for which we have performed years of research to feed their databases.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.