Examples with "Simulationsprogramme werden" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Simulationsprogramme werden dabei unter Verwendung von Parallelisierungs- und Optimierungstechniken sowie numerischen Algorithmen auf leistungsfähige Parallelrechner übertragen.
Simulation programs are mapped to powerful parallel computers using parallelization and optimization techniques as well as numerical algorithms.
Diese vorhandenen Komponenten können in Simulationsprogrammen eingesetzt werden.
All these components may be used in simulation programs.
Die experimentellen Ergebnisse zum Umladungs-Straggling konnten auch mit einem Simulationsprogramm bestätigt werden.
The experimental results on charge-exchange straggling could also be confirmed by a simulation program.
Um die magnetischen Flussdichten von Bahnstromanlagen zuverlässig zu ermitteln, werden Simulationsprogramme eingesetzt.
Simulation programs are applied to reliably assess magnetic field densities of traction power systems.
Über die Schnittstellen kann direkt auf die Prozessdaten aus unterschiedlichen Simulationsprogrammen zugegriffen werden.
The interfaces can be used to directly access the process data from different simulation programs.
Dort finden sich auch Hinweise darauf, wie mit solchen hochkomplexen Simulationsprogrammen zuverlässige Ergebnisse erzielt werden können.
Here information can also be found about achieving reliable results using such highly complex simulation programmes.
In praktischer Programmierarbeit am Rechner sollen einfache Techniken und Algorithmen aus typischen Simulationsprogrammen selbst implementiert werden.
In practical programming work on the computer, simple techniques and algorithms from typical simulation programs are to be implemented.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
