Examples with "Simultaneous Engineering Prozess" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zu den Tätigkeiten in dieser projektsteuernden Funktion zählen Vor- und Nachbereitung der Fachgruppe sowie die Kommunikation zu den darunter und darüber liegenden Hierarchien im Simultaneous-Engineering-Prozess (SEP).
The tasks associated with this project control role include pre- and post-processing for the specialist group as well as communication with all levels of the hierarchy within the Simultaneous Engineering Process (SEP).
Planung und Projektierung sowohl im "Simultaneous Engineering„- Prozess als auch beim herkömmlichen Lieferauftrag sind unsere Basis.
We work off a basis of planning and project planning both in the "simultaneous engineering" process as well as for conventional delivery orders.
Ein effizientes Projektmanagement sowie gelebte Prozesse des Simultaneous Engineering sind wichtige Voraussetzungen dafür, selbstgesetzte und vom Kunden vorgegebene Projektziele überzeugend zu erreichen.
Efficient project management and actual simultaneous engineering are important premises to convincingly achieve self or client-defined projects goals.
Mit dem Prozess-Know-How unserer Ingenieure in der komplexen, dynamischen Montageautomatisierung sowie in der Batterietechnologie sind wir in der Lage, über Simultaneous-Engineering-Abläufe eine optimale Lösung in kürzester Zeit zu entwickeln.
Thanks to the process know-how of our engineers in the complex, dynamic area of assembly automation as well as in battery technology, we are able to develop optimum solutions in a very short time via simultaneous engineering processes.
So werden die Parallelisierung von Prozesen im Rahmen des Simultaneous Engineering eingefordert.
Unser Anspruch richtet sich insbesondere auf eine starke interdisziplinäre Verflechtung der einzelnen Arbeitsgebiete, da im Prozess des Simultaneous Engineerings erhebliche Synergien zum Nutzen unserer Kunden freigesetzt werden können.
We are focused in particular to a strong interdisciplinary integration of the individual work areas, as significant synergies can be released in the process of simultaneous engineering for the benefit of our customers. start
Die Prozesse in unserer Produktentwicklung sind darauf ausgerichtet, gemeinsam mit unserem Kunden in „Simultaneous Engineering Teams" leistungsfähige und kostengünstige Lösungen zu erarbeiten.
Our product development processes are aimed at working together with our customers in "Simultaneous Engineering Teams" to find powerful and cost-effective solutions.
Das AmpereSoft ToolSystem vereint innovative Software Werkzeuge für Ihren Engineering Prozess.
AmpereSoft ToolSystem combines innovative software tools for your engineering process.
Mit Simultaneous Engineering lassen sich schon früh wichtige Ressourcen einsparen.
Important resources can be saved from the outset by means of simultaneous engineering.
Sie ermöglichen den Datenaustausch und Simultaneous Engineering mit Kunden und anderen Partnern.
This allows for data exchange and simultaneous engineering with customers and other partners.
Unser erfahrenes Team wickelt den Localization Engineering-Prozess in mehreren Schritten ab.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.