We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
slave simulation
Öffnen Sie das entspechend parametrierte Kanalfenster (Kanal 1... 12) und aktivieren Sie die Slave-Simulation indem Sie den Button "RTU" drücken.
Open the corresponding parameterized channel window (channel 1... 12) and activate the slave simulation by clicking the button "RTU".
In der LIAN 98 Software sind für die einzelnen Protokolle sowohl Master- als auch Slave-Simulation implementiert.
In the LIAN 98 software master and slave simulation are implemented for the particular protocols.
Für die Slave-Simulation können Bitraten bis zu 6 MBit/s genutzt werden.
LIAN 98 kann hervorragend für Protokoll-Schulungen eingesetzt werden, ohne dass zusätzliche Fernwirk-Hardware benötigt wird, da Master- und Slave-Simulation gleichzeitig auf unterschiedlichen Kanälen läuft.
LIAN 98 may well be used for protocol training, because master and slave simulation work simultaneously on different channels without any additional telecontrol equipment.
Neben der Aufzeichnungsfunktion wird auch die Master- oder Slave-Simulation, beim Netzwerk als Client- und Server-Simulation bezeichnet, für jeden Kanal getrennt aktiviert.
Besides the recording function the MASTER- and the SLAVE-simulation can be activated for each channel case of a network grid also called CLIENT- and SERVER-simulation.
Diese Schnittstelle ist sowohl bei der Master-Simulation, als auch bei der Slave-Simulation vorhanden.
This interface is available in LIAN 98 for master and also for slave simulation.
Neben dem Mithörbetrieb ist sowohl MASTER- als auch SLAVE-Simulation für jeden Kanal getrennt aktivierbar.
Besides the recording function the MASTER- as well as the SLAVE simulation can be activated for each channel separately.
Simulation: MASTER- und SLAVE-Simulation für jeden Kanal getrennt aktivierbar.
Simulation: Master- as well as slave simulation can be activated for each channel separately.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.