Examples with "Smart"-Programms" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dieser Vortrag bietet eine Übersicht über den Fortschritt des „Climate Smart"-Programms der Vereinten Nationen, einer Initiative zum Ausbau der Oberflächenwetter- und Bodenbeobachtung auf Landwirtschaftsbetrieben in ländlichen Gegenden, die derzeit nicht ausreichend beobachtet werden.
The presentation will provide an overview of the progress of the United Nations Climate Smart program, an initiative to expand surface weather and soil observations on farms in rural areas that are not well observed today.
Andere resultaten
Das neue „Smart-City-Programm" wird durch die Bundesregierung in drei Städten unterstützt.
The new "Smart City Program" is supported by the German government in three cities.
Stadtrat für öffentliche Räume und Verantwortlicher des "Sabadell, Smart City" Programms
Councillor for Public Spaces and Delegate of the "Sabadell, Smart City" programme
Die neue LED-Beleuchtung ist Teil des "Sabadell, Smart City" Programms, dass Innovationen für die Stadt ermöglicht.
The new LED lighting is part of the "Sabadell, Smart City" programme which promotes innovation in the city.
Mit dem „Smarter Home Developer Programm" öffnet Busch-Jaeger seine Systeme für Entwickler und Partner.
With the "Smarter Home Developer Program" Busch-Jaeger opens its systems for developers and partners.
Busch-Jaeger treibt dies voran und öffnet mit dem „Smarter Home Developer Programm" seine Systeme für neue Produkte und Welten.
Busch-Jaeger pushes ahead with this, and with the "Smarter Home Developer Program" opens its systems for new products and worlds.
Durch die Unterstützung des Bürgermeisters wurde nun diese Strategie mit dem neuem "Sabadell, Smart City" Programm in alle öffentlichen Bereiche umgesetzt.
This strategy has now been incorporated into all of the public services with the "Sabadell, intelligent city" programme, led by the Mayor of Sabadell.
Es muss nur das "XProtect Smart Client"-Programm von der Firma Milestone installiert werden, mit welchem man alle Vorfälle und Alarme in Bezug auf das Zugangssystem sehen kann - mit direkter Verbindung zu den Aufnahmen von den Überwachungskameras.
All you need is to install the XProtect Smart Client by Milestone in which all events and alarms relating to the access control system will be directly linked to video surveillance information.
Es handelt sich um das erste Projekt dieser Art in Flandern, das im Rahmen des „Smart Cities"-Programms der Europäischen Investitionsbank und der Belfius-Bank durchgeführt wurde.
This was the first project to be delivered in Flanders under the European Investment Bank's and Belfius's "Smart Cities" programme.
Flasbarth würdigte das indische Smart Cities Programm: "Ich bin beeindruckt von dem ambitionierten Programm, sowohl bezüglich des Umfangs als auch hinsichtlich der angestrebten zügigen Realisierung."
State Secretary Flasbarth praised the Indian smart cities programme: "I am impressed by the ambitious programme, both by its scope and the speediness with which it is to be implemented."
Wir haben ein „Smart City" Programm initiiert, das in alle öffentlichen Dienstleistungen greift: Umwelt, Mobilität, Lebensqualität, Maßnahmen zu e-Regierung...
We have a smart city programme covering all public services: environment, mobility, quality of life, mainstreaming e-government...
Ein wahrhaft "smart"-Programm der Abrechnung: Es können Sie erstellen und senden professionelle Rechnungen an Ihre Kunden per e-Mail, in weniger als 2 Minuten.
A truly "smart" billing program: It allows you to create and send professional invoices to your customers via email in less than 2 minutes.
Das Smart City Programm „Digitale Städte&Regionen" meldet sich nach den Sommermonaten mit Ergebnissen zurück. Bereits nach knapp drei Monaten präsentierten die Arbeitsgruppen ihre Lösungsansätze.
The Smart City program "Digital Cities&Regions" presented its first results after just three months since the initial kick-off.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.