She's not just intelligent, but also quite easy on the eyes.
Sie ist nicht nur intelligent, sondern auch ziemlich attraktiv.
You don't need to speak through your nose to sound intelligent here.
Du musst hier nicht durch die Nase sprechen, um intelligent zu wirken.
A learning steelworks features an intelligent and largely autonomous production process.
Ein lernendes Stahlwerk verfügt über eine intelligente und weitgehend autonome Produktion.
You can optimise this balance even further through intelligent system management.
Diese Bilanz lässt sich durch intelligente Steuerung sogar noch weiter optimieren.
A border collie is highly intelligent and requires mental stimulation.
Ein Border Collie ist sehr intelligent und braucht geistige Anregung.
Loyal and intelligent, the brown-eyed dog followed me everywhere.
Loyal und intelligent folgte mir der braunäugige Hund überall hin.
Despite his witless comments, he often thought of himself as quite intelligent.
Trotz seiner törichten Bemerkungen hielt er sich oft für sehr intelligent.
When he's nervous, he speaks like a book to sound more intelligent.
Wenn er nervös ist, redet er wie ein Buch, um intelligenter zu wirken.
A beautiful mind is not just intelligent, but also compassionate and generous.
Ein wunderbarer Geist ist nicht nur intelligent, sondern auch mitfühlend und großzügig.
It is playful, intelligent, sensitive and cautious with strangers.
Es ist verspielt, intelligent, sensibel und vorsichtig mit Fremden.
In training dogs of this breed are simple and very intelligent.
Bei der Ausbildung sind Hunde dieser Rasse einfach und sehr intelligent.
This leggy young man is very intelligent and eager to please...
Dieser leggy junge Mann ist sehr intelligent und eifrig zu gefallen...
I presume that you are equally educated and intelligent, also.
Ich nehme an, dass Sie ebenso gebildet und intelligent sind.