Examples with "Sockelcodes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Gerät zur Verarbeitung von Vorstufensignalen nach Anspruch 17, worin die Sockelcodes erzeugende Schaltung einen variablen Sockelcode erzeugt.
Andere resultaten
Ursprünglich waren sie durch einen Guss aus geschmolzenem Blei, das sowohl in die Füße als auch in die im Sockel selbst vorgesehene Aussparung gegossen wurde, an ihrem Sockelpodest befestigt.
They were originally anchored to their base thanks to a casting of molten lead which flowed both inside the feet and in the space in the base itself.
Der Bereich auf Ebene E zeigt monumentale Inschriften, Sockelpodeste aus Marmor und zahlreiche Architektur- und Dekorelemente verschiedener Epochen, Kapitelle, Säulenschäfte verschiedener Gebäude griechischer und römischer Städte Kalabriens.
The section, located on level E, displays monumental inscriptions, marble bases and numerous architectural and decorative elements dating back to various periods. Visitors can also admire capitals and columns belonging to different buildings of the Greek and Roman cities of Calabria.
Vorteilhaft werden die radialen Kräfte erzeugt, indem während der Montage die Hülsen (11a, 11b) in konische Bohrungen (10a, 10b) des Sockelbodens (9) gepreßt werden.
The radial forces are advantageously produced by pressing the sleeves (11a, 11b) into conical holes (10a, 10b) in the cap base (9) during assembly.
Verarbeitungsverfahren für Vorstufensignale nach Anspruch 7, worin der Sockelcode variabel ist.
A front end signal processing method according to claim 7, wherein said pedestal code is variable.