Examples with "Soft-Pack-System" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zudem ist der Aufenthalt im Soft-Pack-System, einer speziellen Behandlungsliege, in der das Cleopatrabad verabreicht wird, äußerst entspannend für Körper und Seele.
Moreover, the stay in the soft-pack system, a special treatment table in the Cleopatra is administered very relaxing for body and soul.
Tauchen Sie ein in eine Wellness-Welt mit alpinen Naturprodukten und nicht alltäglichen Einrichtungen wie Brechelbad, Arvenholz-Biosauna, Altholz-Sauna mit Eigerblick, Erlebnis-Dampfbad und dem Soft-Pack-System für Körperpackungen.
Dive into a wellbeeing world with alpine products and not everyday saunas like our Brechelbad, pine tree sauna, panorama sauna with Eiger-View, adventure-steam bath and a Soft-Pack treatment system.
Heute ist das Soft-Pack-System aus der Wellness- und Spa-Branche nicht mehr wegzudenken.
Today it is hard to imagine the wellness and spa sector without the Soft-Pack system.
Unsere umfangreiche Behandlungspalette beinhaltet Angebote von A wie Ayurveda, Massagen, Kosmetikbehandlungen, Körperpackungen im Soft-Pack-System bis Z wie Schönheitsbäder in der Zedernholzwanne.
The wide range of treatments includes offers like Ayurveda, massages, cosmetic treatments or beauty baths in a cedar wooden bathtub.
Die Wellness-Anlage bietet naturnahe und nicht alltägliche alpine Wellness-Einrichtungen wie Brechelbad, Arvenholz-Biosauna, Altholz-Sauna mit Eigerblick, Erlebnis-Dampfbad, Soft-Pack-System für Körperpackungen mit Naturprodukten wie Heu und Alpenkräutern sowie Massagen und Beauty-Anwendungen.
These include a Brechel bath, stone pine bio sauna, waste wood sauna with Eiger view, adventure steam bath, soft-pack system for body wraps with natural products incl. hay and Alpine herbs plus massage and beauty applications.
Beim Soft-Pack-System von Haslauer kommen Sie mit Wasser in keinen direkten Kontakt, sondern werden von einer dünnen Folie umgeben, die sich durch den Wasserdruck am Körper anpresst.
The Haslauer Soft-Pack System does not bring you in direct contact with water. Instead you are wrapped in a thin film that makes contact with your skin via the water pressure.
Andere resultaten
Das Soft Pack System ist eine moderne Alternative zu Wannenbädern.
This is a modern alternative to the bath in a water tub.
Die Soft-Pack-System-Bäder sind besonders entspannend für Körper und Geist.
Die Soft-Pack Systeme haben eine integrierte Pumpe, kommen ohne Druckluft aus und werden steckerfertig geliefert.
The Soft-Pack systems have an integrated pump, do not need any compressed air and are supplied ready to plug in.
Soft-Pack System Med, Day Spa, Pure oder Sense: Wählen Sie aus verschiedensten Varianten aus.
Med, Day Spa, Pure or Sense Soft-Pack system: select from a whole range of different versions.
Mehr als 30 Rezepturen machen das Soft-Pack System zu einem abwechslungsreichen Erlebnis für Ihren Gast.
More than 40 recipes make the Soft-Pack system a thrilling experience for your guest.
Bieten Sie Ihren Gästen während der Behandlung im Soft-Pack System ein Musikerlebnis, das nicht nur etwas für die Ohren ist, sondern auch gefühlt werden kann.
Offer your guests a music experience during the treatment in the Soft-Pack system, which is not just a treat for the ears but which can be felt with all your senses too.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
