A special software agent on the endpoint is used to detect vulnerabilities.
Um Schwachstellen aufzudecken, wird ein spezieller Software-Agent am Endpoint verwendet.
A software agent is started as a service on the computers.
The Software Agent is installed by Dell factory when Customer purchases this service together with new systems, or is installed by Customer when they purchase this service independently and separately from product hardware purchasing as After-Point-of-Sales.
Der Softwareagent wird von Dell werksseitig installiert, wenn der Kunde diesen Service in Verbindung mit einem neuen System erwirbt, oder kann vom Kunden selbst installiert werden, wenn dieser den Service separat und unabhängig von der Produkthardware als After-Point-of-Sales erwirbt.
Once a computer is reported and flagged as stolen on the Customer Center, the Software Agent calls to the Monitoring Center will increase to every 15 minutes (compared to daily calls before the Supported Product was reported stolen).
Sobald ein Computer im Kundenportal als gestohlen gemeldet ist, stellt der Softwareagent alle 15 Minuten eine Verbindung zum Überwachungszentrum her (verglichen mit täglichen Anrufen, bevor das unterstützte Produkt als gestohlen gemeldet wurde).
Backup virtual machines or host without installing a software agent.
Sichern von virtuellen Maschinen oder Hosts, ohne Software-Agenten Installation.
All the elements involved are represented by a software agent.
The Software Agent makes regularly scheduled "calls" over the internet to the Monitoring Center and provides asset and location data on each call.
Zwischen dem Softwareagenten und dem Überwachungszentrum finden regelmäßige "Anrufe" über das Internet Softwareagent stellt bei jedem Anruf Bestands- und Standortinformationen bereit.
Customer's Supported Products will be pre-configured with a persistence software module embedded in the BIOS (or the firmware) and with a Software Agent (or "Agent") installed in the operating system.
Die unterstützten Produkte des Kunden werden mit einem in das BIOS (oder der Firmware) integrierten Persistenzmodul und einem auf dem Betriebssystem installierten Softwareagenten ("Agent") vorkonfiguriert.
Communication between the Software Agent and the Monitoring Center uses reliable technology that is client-initiated, TCP-based, and always encrypted.
Zur Kommunikation zwischen dem Softwareagenten und dem Überwachungszentrum wird zuverlässige Technologie verwendet, die vom Client initiiert wird, TCP-basiert und immer verschlüsselt ist.
The Software Agent makes regularly scheduled communication (or the "Call(s)") over the internet to a Dell facility that supports SystemTrack services (the "Monitoring Center") and provides asset and location data on each Call.
Zwischen dem Softwareagenten und der Dell Einrichtung, die den SystemTrack Service unterstützt ("Überwachungszentrum"), findet regelmäßige Kommunikation (die sogenannten "Anruf(e)") über das Internet Softwareagent stellt bei jedem Anruf Bestands- und Standortinformationen bereit.
However, the software agent persistence capability is only available on select products.
Die Persistenzfunktionen des Softwareagenten sind allerdings nur auf ausgewählten Produkten verfügbar.
Host computer runs software agent to enable remote control.
Gastgeber-Computer führt Softwareagenten, um Fernbedienung zu ermöglichen.
Yes, our vulnerability management service is performed with the same software agent.
Ja, unser Vulnerability Management Service wird mit dem gleichen Software-Agenten durchgeführt und ergänzt sich optimal.