We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Danach können Sie sehen, dass die Software beginnt, den Song für Sie aufzunehmen.
After then, you can see the software begins to record the song for you.
Die Software beginnt mit dem Scannen und zeigt eine Liste der wiederhergestellten Videos von der Kamerakarte an.
The software begins the deep scanning process and presents you with a list of recovered video from the camera card.
Das Testen von Software beginnt mit dem Start zur Entwicklung eines neuen Systems und endet mit dessen Ablösung.
Testing software starts from the beginning through to the development of a new system and ends when it is replaced.
Software beginnt zu scannen und zeigt alle abgerufenen Daten an
Software starts to scan and displays all retrieved data
Starten Sie es durch einen Doppelklick auf Desktop-Symbol, sobald Software beginnt zu laufen, das Hauptfenster wird Pop-up.
Launch it by double clicking on desktop icon, as soon as software starts running, the main window will pop-up.
Alles was Sie tun müssen, ist die Handelsparameter einzustellen und die Software beginnt in Ihrem Namen zu arbeiten.
All you have to do is set the trading parameters, and the software starts working on your behalf.
Gute Software beginnt mit individueller Beratung - und endet nicht mit dem Roll-out
Effective software starts with individual advice - and doesn't end as soon as the deployment is over
Die Lieferung solider, greifbarer Ergebnisse für die Benutzer unserer Software beginnt bei großartigen Produkten, die benutzerfreundlich sind, erfordert letztlich aber immer engagierte, leidenschaftliche Menschen.
Delivering real and tangible results for the users of our software starts with great products that are easy to use but always ends with dedicated and passionate people.
Software beginnt, den Computer zu scannen und zeigt alle identifizierten Laufwerke mit ihrem Dateisystem an
Software begins to scan the computer and displays all identified drives with their file system
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.