We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
software took place
Zur Einführung der neuen Software fand am 25.09.2017 eine kostenlose Roadshow derSommer Informatik GmbH am Flughafen Hannover statt.
The introduction of the new software took place on 25.09.2017 this meeting at the airport Hannover was one part of the free Roadshow of the Sommer Informatik GmbH.
Die erste Begegnung von Ernsting's family mit Centric Software fand im Jahr 2013 bei einer Veranstaltung des PLM-Providers statt.
The first meeting of Ernsting's family with Centric Software took place in 2013 at an event organized by Centric.
Das erste Treffen mit Riege Software fand 2014 Boorsma und Nardo Bezemer besuchten Arie van der Perk von Berkman zur Vorführung einer Scope Demo.
The first meeting with Riege Software took place in 2014, when Henk Boorsma and Nardo Bezemer of Riege Netherlands visited Arie van der Perk of Berkman to give a demo of Scope.
Beim ersten Kontakt mit der neuen Software fand ich die Oberfläche verwirrend.
At first brush with the new software, I found the interface confusing.
Die Zusatzfunktionen der Software fand ich beim Bearbeiten meines Dokuments sehr hilfreich.
I found the auxiliary features of the software very helpful while editing my document.
Der eigentliche Prozess der Implementierung neuer Software fand nicht sofort statt.
The process of the implementation of new software itself would not happen off-hand.
Der Anwender der Software fand sie unglaublich leicht zu bedienen.
The utilizer of the software found it incredibly easy to navigate.
Nach der Aktualisierung der Software fand ich eine versteckte Datei, die ich vorher noch nicht gesehen hatte.
After updating the software, I found a hidden file I hadn't seen before.
In der Software fand er sich schnell zurecht und ist zufrieden, dass alles reibungslos funktioniert.
He quickly came up to speed with the software and is satisfied with how smoothly everything worked.
Neue Technologien wurden im Laufe der Zeit hinzu erworben, aber alte Speichersysteme oder Software nicht entfernt. Ein nahtloser Übergang zu den neuen Systemen und zur neuen Software fand oft nicht statt.
Furthermore, as technology changes over time, companies invest in new storage systems and software, sometimes without divesting of the old arrangements, or without transitioning smoothly to new systems and software.
Der Medien-Organizer in der Software fand alle meine Mediendateien - sogar solche, an die ich selbst gar nicht mehr gedacht hatte, oder von denen ich noch nicht einmal wusste, dass ich sie hatte.
The software's media organizer found all of my media files - some of which I had forgotten or even didn't know I had.
Bei GMC Software fand Eversfrank die technischen Möglichkeiten, mit denen sich der Druck hoher Auflagen flexibler gestalten und in kanalübergreifende Kommunikationsstrategien einbinden lässt.
GMC Software gave Eversfrank the technological capability to have flexibility in high-volume printing, flexibility that can be incorporated in cross-channel communication strategies. Outcome
Im Verglichen mit anderer ähnlicher Software fand ich, das ist das Bestes. -Susan
Compared with other similar software, I found this is the better one. -Susan
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.