Im autonomen Modus wird das Fahrzeug vollständig per Software gesteuert.
Beschreibung Der Twincontroller ist Software gesteuert und nicht mechanisch wie andere Controller.
Description The Twincontroller is software controlled and not mechanical like other controllers.
Sie agieren dann völlig autonom und werden von ihrer Software gesteuert.
Unternehmen werden zudem immer stärker durch Software gesteuert oder unterstützt.
In addition, companies are increasingly being managed and supported by software.
Dieser innovative Prozess der Rotorentgasung kann optional durch eine Software gesteuert werden.
Das Studio und die Kamera werden mit der mitgelieferten Software gesteuert.
Using the supplied software, the turntable and the camera are controlled.
Der gesamte Auslösevorgang wird von der Software gesteuert und aufgezeichnet.
The complete actuation process is controlled and monitored by software.
Die verbundenen Leuchten können einzeln oder in Gruppen von unserer Software gesteuert werden.
The connected lights can be controlled individually or in groups by our software.
Ein Teil der Marktregeln wird durch Software gesteuert und ausgeführt.
Market rules are in part managed and executed by software.
Diese Gammakorrektur kann von der Grafikhardware oder per Software gesteuert werden.
This gamma correction can be done by the graphics hardware of by software.
Diese beinhalten zahlreiche Sensoren und Antriebselemente, die von Software gesteuert werden.
All of them contain multiple sensors and actuators are controlled by computer programs.
Der Betrieb der Infrastruktur ist dabei komplett automatisiert und durch Software gesteuert.
The operation of the infrastructure is entirely automated by software.
Die Systeme können mit Steuereinheiten oder über Software gesteuert und überwacht werden.
The systems can be controlled and monitored using control units or software.