Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Software im Objekt Code
Examples with "Software im Objekt Code" and their translation in Engels
Vorbehaltlich der Bestimmungen über den zulässigen Nutzungszweck der impulse Software gewährt Ihnen der Lizenzgeber eine nicht ausschließliche und eingeschränkte Lizenz zur Nutzung der Software im Objekt Code für den zulässigen Nutzungszweck während der Lizenzdauer.
Licenser: toem Gmbh - on the permitted purposes of use of impulse software, the Licenser grants a non-exclusive and limited licence for using software in object code for permitted purposes of use for the duration of the licence.
Andere resultaten
12.3.1 Merck räumt dem Käufer das Recht und die Lizenz ein, die von Merck auf dem maschinenlesbaren Medium zur Verfügung gestellte Kopie der Software im maschinenlesbaren Objekt-Code zu nutzen.
12.3.1 Merck grants Purchaser the right and license to use the copy of the Software in object form that is on the readable computer media provided to Purchaser by Merck.
Die combit-Software wird dem Kunden im Objekt-Code überlassen.
The client will receive the combit software in the form of object code.
Grisoft gewährt Ihnen gemäß den Bestimmungen und Bedingungen dieses Vertrages eine nicht ausschließliche und nicht übertragbare Lizenz, die Software während der Laufzeit des Vertrages nur in ausführbarer Form oder im Objekt-Code für den persönlichen Gebrauch oder interne Geschäftszwecke zu verwenden.
Grisoft, subject to the terms and conditions of this Agreement, hereby grants to you a non-exclusive and non-transferable license during the Term to use the Software only in executable or object code form solely for your personal or internal business purposes.
Ihnen steht ein Recht zu, die Objekt-Code Version von Teilen der combit-Software zu reproduzieren bzw. weiterzugeben, sofern diese in der Dokumentation ausdrücklich als weiterverteilbare Komponenten gekennzeichnet sind.
You have the right to reproduce or pass on the object code version of parts of the combit software if these are expressly marked as redistributable components in the documentation.
Dies umfasst das Recht, Software herunterzuladen und zu nutzen, die wir als Teil des Dienstes für den Download bereitstellen, jedoch ausschließlich in Objekt-Code-Form.
This includes the right to download and use software that we make available for download as part of the Service, in object code form only.
Außerdem bezeichnete die Erweiterung.mix ehemals Objekt-Code-Dateien in einem proprietären Format, die vom antiken minimalistischen Power C Compiler von Mix Software erstellt wurden.
Apart from the above, the.mix extension once represented object code files generated in a proprietary format by the ancient minimalistic Power C compiler from Mix Software.
Soweit nicht abweichend vereinbart, erfolgt die Überlassung der Software ausschließlich in maschinenausführbarer Form (Objekt Code).
Unless agreed otherwise, transfer of the software shall take place exclusively in a machine executable form (object code).
Vereinfachte, kabellose Inbetriebnahme aller verbauten Elemente über die Schüco ETA Software im Objekt oder aus der Ferne
Simplified, wireless commissioning and management of all installed units by means of the Schüco Automation Engineering Tool software on site or remotely
„SOFTWARE" bedeutet das Computerprogramm in Objekt-Code sowie allfällige Änderungen oder Erweiterungen, welche von wy.by angeboten werden.
"Software" means the computer program in object code, including any changes or enhancements thereto, as provided by wy.by.
die Software-Produkte zu dekompilieren (den Objekt-Code zu reproduzieren und in den Ausgangstext umzuwandeln) oder andere Personen mit diesen Handlungen zu beauftragen
To decompile the Software Products (reproduce and convert the compiled code into the source text) or authorize third persons to undertake such actions
Er darf keine derivativen Produkte schaffen, nicht versuchen, den Quellcode vom Objekt-Code zu ermitteln oder Inhalte oder Software für Zwecke verwenden, die nicht der Nutzung der jeweiligen Anwendung oder anderen von Veact autorisierten Zwecken dienen.
The Client shall not be permitted to create derivative products, attempt to reveal the source code of the object code, or use content or software for purposes that do not relate to the use of the respective application or other purposes authorised by Veact.
Ihnen steht nicht das Recht zu, den Objekt-Code der weiterverteilbaren Komponenten/Laufzeitmodule der combit-Software als Teil eines Softwareproduktes zu verteilen, welches zur Erstellung von Softwareprodukten verwendet werden oder mit dem Softwareentwicklung betrieben werden könnte.
You do not have the right to distribute the object code of the redistributable component/runtime module of the combit software as part of a software product, which could be used for the development of software products.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 4766. Exact: 1. Verstreken tijd: 246 ms.
