We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
software highlights
software will mark
Die Funktion der automatischen Einrückung ist vorgesehen, die Software markiert die Klammern.
The function of automatic indents is provided, the software highlights the brackets.
Die Software markiert alle Sanitärlinien, Formstücke und Sanitärobjekte, die mit der Sanitärlinie verbunden sind und in Fallrichtung davon liegen.
The software highlights all plumbing lines, fittings, and fixtures connected to, and downstream from the plumbing line.
Die Software markiert automatisch alle Datentypen für die Sicherung.
Die Software markiert diese Angebote dann als ausgeschlossen und beachtet sie bei der Berechnung des optimalen Preises für diesen Artikel einfach nicht mehr.
The software then marks those offers as excluded, and simply ignores them when calculating the optimal price for this item.
Die Software markiert alle Elemente für Sie, aber Sie können diejenigen deaktivieren, die nicht anwendbar sind.
The software will mark all items for you, but you can deselect those that are not applicable.
Nach einigen Minuten bricht die Haarsträhne auseinander und die Software markiert genau diesen Punkt in der Grafik.
After few minutes the strand of hair will break apart and the software will mark this exact point on the graph.
Die Software markiert die Links in den Suchergebnissen mit speziellen Symbolen, die den Benutzer über deren Grad der Gefahr informieren.
The software marks the links of the search results with special icons which inform the user about their degree of danger.
Die Software markiert dann den Brennwert als mehrdeutig und fordert den Benutzer auf, die Feinabstimmung der Verzerrung zu korrigieren.
The software then marks the focal value as ambiguous and prompts the user to fine tune the distortion corrections.
Nicht mehr erreichbare Kontakte werden automatisch in der Newsletter Software markiert und erhalten in Zukunft keine E-Mails mehr von Ihnen, was Ihre Zustellrate auf Dauer deutlich verbessert.
Unreachable contacts are automatically highlighted in the list and are unable to receive any more emails from you which significantly improves your deliverability in the long run.
Die Software markiert die Präparationslinie automatisch, dann gibt sie einen Vorschlag für die Form des Gerüstes. Wir können diese natürlich überschreiben.
The software automatically outlines the preparation line and then makes a suggestion for the shape of the frame which naturally can be overwritten or modified.
Eine hochauflösende Kamera nimmt von oben ein Bild der Schuppen auf, die Software markiert diese und wertet sie in neun verschiedenen Größenkategorien aus.
The high resolution camera above the sample takes the image and the software detects all dandruff and categorizes it in 9 different size classes.
Schritt 6: Sobald die Kugel in einem der Fächer liegenbleibt, zeigt der Croupier die Gewinnzahl auf dem Tableau mit seinem Rechen (franz. „Rateau") an bzw. die Software markiert die Zahl.
Step 6: Once the ball stops in a numbered pocket the croupier or RNG software will place a marker on the game grid indicating the winning number.
Sie haben die komplette Entfernung der Intel(R) PROSet/Wireless Software markiert. Markieren Sie, was mit den aktuellen Profilen und Einstellungen geschehen soll.
You have chosen to completely remove the Intel(R) PROSet/Wireless software. Select what to do with your current profiles and settings.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
