But if you want to remove ivy it leaves nasty marks.
Wenn man ihn aber beseitigen will, dann hinterläßt er böse Spuren.
Lampreys can often leave marks that can be misinterpreted for either...
Neunaugen können Spuren hinterlassen, die entweder falsch interpretiert werden...
They've all stayed with us and left their marks in the hotel.
Sie alle haben schon bei uns übernachtet und hier ihre Spuren hinterlassen.
He held the float at an angle to minimize marks on the plaster.
Er hielt die Glättekelle schräg, um Spuren im Putz zu minimieren.
They decided to paint over the unsightly marks left by the movers.
Sie beschlossen, die unschönen Spuren der Umzugshelfer zu übermalen.
The rubbed marks on the glass showed someone had touched it.
Die verwischten Spuren auf dem Glas zeigten, dass es jemand berührt hatte.
My chickenpox spots started to clear up, leaving only faint marks behind.
Meine Windpockenflecken begannen zu verblassen und hinterließen nur schwache Spuren.
There were track marks where he had driven across my yard...
Da waren Spuren, wo er über meinen Rasen gefahren war...
Her scrabbling on the surface left deep marks in the sandy soil.
Ihr Kratzen auf der Oberfläche hinterließ tiefe Spuren im sandigen Boden.
Suckered seals slid on the ice, leaving little marks behind.
Robben mit Saugnäpfen glitten über das Eis und hinterließen kleine Spuren.
I have talked to others who mention scoop marks like that.
Ich habe zu anderen gesprochen, die Scoop-Marken wie das erwähnen.
But now they were painfully sore and covered in bite marks.
Aber jetzt taten sie mir weh und sie waren von Bissmarken bedeckt.
Just showing my true colors won't grant me passing marks.
Nur mein wahres Gesicht zu zeigen, hilft mir nicht zu bestehen.