Examples with "Software-Chipkarten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Funktionen des integrierten Kryptochips entsprechen in Hard- und Software denen einer Chipkarte.
The functions of the integrated cryptochip corresponds in hard- and software with a modern chipcard.
Es wird ein Verfahren zur Programmierung von elektrischen Geräten vorgestellt, das es auf einfache Art und Weise ermöglicht, über Chipkarten die Software des Gerätes zu ändern.
A process for programming electric equipment allows the equipment software to be easily modified by means of chip cards.
Wir bieten Ihnen die SCALA Test-Tools für den Test von Software-Systemen, Chipkarten und Terminals.
Aufgrund seiner Größe ist der SCR3500 ideal, um mit entsprechenden Chipkarten und Software kombiniert und bei großen Projekten verwendet zu werden.
Due to its compact design the SCR3500 is ideally suited as a mobile reader device which easily fits into the user's pocket, or can be attached to a key ring.
Personaliserung für geschütze Software für Chipkarte
Bestehende Werkzeuge können weiter genutzt werden; neue Schweißaufgaben der Hersteller sind jederzeit durch einfache Software Updates mittels Chipkarte möglich. 3. Effizientes Reparaturschweißen: Intuitives Bedienkonzept, dadurch effiziente Arbeiten in der Werkstatt.
Easy and quick tool change (X- or C-pliers); new OEM welding programs can be added through software updates via compact flash card. Efficient Spot Welding: The simple "MULTISPOT" operating concept requires only brief instructions and allows efficient operation of the equipment.
VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM ERREICHEN VON KOMPATIBILITÄT VON NETZWERKENDGERÄTEN, ZUM BEISPIEL ZUM ERMÖGLICHEN EINES DIALOGS MIT EINER SOFTWARE-ANWENDUNG IN EINER CHIPKARTE
METHOD AND DEVICE FOR ESTABLISHING NETWORK COMMUNICATION COMPATIBILITY OF TERMINALS, FOR EXAMPLE TO ENABLE DIALOGUE WITH A SMART CARD APPLICATION
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
