Examples with "Software-Code von" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Als Unternehmen geben wir den Software Code von OXID eShop - unser Herzstück - in die Community und wissen ihn in guten Händen.
As a business, we put the OXID eShop software code - our heart - into the community and know that it's in good hands.
Zeilen von Software-Code - leicht zu berechnen, korreliert aber kaum mit der Qualität des Codes.
Lines of software code - easy to calculate but hardly correlates with quality of the code.
In den letzten fünfzehn Jahren haben sich Künstler und Designer zunehmend für das Erlernen des Schreibens von Software-Code interessiert.
In the past fifteen years, artists and designers have been increasingly interested in learning how to write software code.
Um ihre Integrität zu gewährleisten, stellen Automobilhersteller und -zulieferer beim Austausch von Software-Code höchste Anforderungen an die Sicherheit.
In order to ensure integrity, carmakers and automotive suppliers are demanding the highest level of security when exchanging software code.
Die ursprüngliche Kennzahl war für Qualitätsprüfungen von Software-Code gedacht, aber wie Sie sich vorstellen können, funktioniert sie in jedem Bereich.
The original metric was for software code quality reviews, but as you can imagine, it works in any domain.
Sie bestätigen hiermit, dass der Software-Code ein Geschäftsgeheimnis von CAKE ist.
Einmal in staatlichem Auftrag entwickelter Software-Code darf von anderen Verwaltungen bei ähnlichen Problemstellungen genutzt werden.
Once it is developed in the scope of a governmental tender, the software code can then be used by other administrations for similar problems.
Site-Design und Software-Code wurde von Wachtang Berikashvili vorbereitet
Site design and software code has been prepared by Vakhtang Berikashvili
Metatags sind der Software-Code, den Besucher von Webseiten nicht sehen, Suchmaschinen aber schon.
"Meta tags" are the software code that website visitors do not see but search engines do.
Cookies sind sehr kleine Textdateien oder Teile von Software-Code, die verwendet werden um anonyme individuelle Benutzer identifizieren zu können. Sie werden auf Ihrem Computer, Tablet oder Mobiltelefon gespeichert.
Cookies are very small text documents or pieces of software code, which often include a unique anonymous identifier that is stored on your computer, tablet or mobile phone.
Ein Computerprogrammprodukt für den Einsatz in Vorrichtungen zur Diagnose eines Strömungssystems, das Teile von Software-Code zum Leiten eines Datenprozesssystems umfasst, um die Schritte oder Funktionen nach einem der vorhergehenden Ansprüche durchzuführen.
A computer program product for use in apparatus for diagnosing a flow system, comprising software code portions for directing a data processing system to perform the steps or functions of any of the preceding claims.
Abgestimmt auf die zu erfüllende Aufgabe, steht neben der modularen Software code-M eine Vielzahl von Kennzeichnungssystemen unterschiedlichster Technologien zur Verfügung, egal ob Inline oder Offline.
As well as the modular software code-M, we also offer a large number of labeling systems based on very different technologies that are matched to the task in hand - regardless of whether for in-line or off-line applications.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
