Examples with "Software-Programme, -Module und" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Neben universell einsetzbaren, modularen und skalierbaren Bildverarbeitungssystemen, die ein breites Spektrum unterschiedlichster Applikationen und Integrationen ermöglichen, bieten wir Ihnen auch individuelle Software-Programme, -Module und -Lösungen rund um die industrielle Bildverarbeitung.
Apart from universally applicable, modular and scalable industrial image processing systems, which make a wide range of different applications and integrations possible, we also offer individual software programs, software modules and software solutions for industrial image processing.
Andere resultaten
Die Paketkonfiguration beinhaltet das Einchecken (einschließlich DAT-Dateien, Module, Aktualisierungen, Service Packs und Hotfixes) sowie Entfernen von Software-Programmen und Updates.
Package Configuration deals with checking in packages (containing DATs, engines, updates, service packs, and hotfixes) and removing them as well.
Wenn Kaspersky Anti-Virus in einem Unternehmens-Netzwerk auf mehreren Computern installiert ist, das Kaspersky Administration Kit aber nicht implementiert wurde, so lassen sich mithilfe dieser Aufgabe Datenbank- und Modul-Aktualisierungen für verschiedene Antiviren-Software-Programme herunterladen und in einem Ordner ablegen, für den alle Computer im Netzwerk Zugriffsrechte besitzen.
Updates distribution If Kaspersky Anti-Virus is installed on several hosts in a corporate network, and there is Kaspersky Administration Kit implemented, this task allows downloading database and module updates for different antivirus applications and store them in a folder accessible for all networked hosts.
Diese Maschine würde Sprachsynthese (aus unserem Magic Voice-Modul) und vier eingebaute Software-Programme haben: Textverarbeitung, Grafik, elektronische Tabellenkalkulation und Datenbank.
This machine was going to have built in voice synthesis (from our Magic Voice cartridge) and four built-in software programs: word processing, graphics, electronic spreadsheet and database.
Jedes Modul erfordert einige praktische Arbeiten in unseren Computerlaboren, in denen die Schüler verschiedene Software und Programme beherrschen.
Each module requires some element of practical work in our computer laboratories where students will master various software and programmes.
Bestellverwaltung für kleine und mittlere Betriebe, die mit anderen Programmen von JJ-Software als Modul zusammenarbeitet.
Order management for small and middle enterprises, which co-operates with other programs of JJ software as a module.
Der Software-Wartungsvertrag inkludiert einen kostenlosen Hotline-Service, kostenlose Programm-Updates, Wartung und Archivierung Ihrer individuellen Module und eine Remote-Wartung.
Gemeinsam mit Dresdner Wissenschaftlern entwickelte deshalb der Software-Anbieter Hottgenroth ein Programm-Modul, mit dessen Hilfe sich die Lebenszykluskosten von Bauteilen und Anlagentechnik ermitteln und optimieren lassen.
Together with Dresden scientists, software provider Hottgenroth has developed a program module that helps to determine and optimise the lifecycle costs of components and system technology.
Die Software basiert auf dem Programm SuperCollider und bietet vielseitige Module für die Wiedergabe von Soundfiles, für Klangsynthese und -verarbeitung, Signalrouting und -spatialisierung ebenso wie für Aufnahme und Dokumentation von Klangereignissen.
The software is based on SuperCollider and provides versatile modules for sound file playback, sound synthesis and processing, signal routing and spatialization as well as recording and documentation.
Smart Cards in bestehende Systeme einzubinden und deren bequeme Verwendung zu ermöglichen, ist auch entsprechende Software notwendig. Von Verwaltungsprogrammen über kryptographische Programme und Module bis hin zum Authentizierungsserver reicht das Spektrum.
For convenient using security devices like smart cards in existing systems, you will need special software ranging from administration tools to cryptographic modules and authentication server.
In diesem Zusammenhang hat die All Consulting eine in sich geschlossene Cockpit-Lösung entwickelt, die direkt beim Kunden installiert wird und einfach und schnell entscheidungsrelevante Informationen aus verschiedenen Programm-Modulen der abacus-Software abbildet.
It has developed a standalone cockpit solution that installs quickly and easily at the customer site and delivers decision support information sourced from various abacus program modules.
Vollkommen integriert Dieses Modul ist komplett in die Programme und Abläufe der ERP-Software integriert, daher können sämtliche in den Tacoss Modulen anfallende Belege berücksichtigt werden.
Fully integrated This module is completely integrated into the programs and workflows of the ERP software, so all of the Tacoss modules can be taken into account.
Internet-Software von mquadr.at enthält ein Programm-Modul, das für die schnelle und bequeme Einrichtung von Drahtlosnetzwerken (WLAN) gedacht ist.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
