Examples with "Software-Stapel" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Blastwave-Projekt bot weltweit den größten Freie-Software-Stapel für Solaris-Nutzer mit fünfzig Spiegelseiten, einschließlich des Hauptspiegels in Deutschland, China, Australien und den Vereinigten Staaten an.
The Blastwave project offers the largest free software stack to Solaris users worldwide with fifty mirror sites including primary mirrors in Germany, China, Australia and United States.
IRUJA ist bekannt für die Zuverlässigkeit seiner Systeme, insbesondere für die Stabilität seiner Software-Stapel- und Automatisierungssysteme, sowie für seine Kundenorientierung und schnelle Projektabwicklung.
IRUJA is well known for the reliability of its systems, especially the stability of its software stack and automation systems as well as for its customer centricity and fast project execution.
Im Software-Stapel-Modell greift eine Anwendung auf das Binärinterface (ABI) mit dem ISA zu, unter dem eine zusätzliche Ausführungsschicht (AEE) liegt.
In the software stack model, an application accesses the binary interface (ABI) with the ISA, under which an additional execution layer (AEE) is located.
Planetarische Berechnungen und ihre Geografien können als zusammenhängende Plattform dargestellt werden, als vertikaler Software- oder Hardware-"Stapel".
Planetary computation and its geographies can be modeled as a coherent platform, a vertical software/hardware "stack".
KODAK Capture Pro Server Software - mit Fernverwaltung, Stapel-Überwachung und zentralisierter Lizenzierung
KODAK Capture Pro Server Software - featuring remote administration, batch monitoring and centralized licensing
Das EDF hat eine Homogenisierungsstrategie für seine wissenschaftliche EDV, welche auf einem üblichen Stapel Software - nämlich Debian - basiert, ausgewählt.
EDF has chosen an homogenisation strategy for its scientific computing based on a common stack of software, namely Debian.
Seit der Version 4.5 kann die Software nun einen Stapel von Bildern, an denen zuvor beispielsweise eine Horizont- oder Perspektivenkorrektur durchgeführt wurde, automatisch beschneiden.
Now the software can automatically crop a batch of images that have been corrected for horizon alignment or perspective for example.
Azure, das auf einem ausgereiften Software-Defined Networking-Stapel aufbaut, der in einer Kollaboration zwischen Microsoft Research und der Open-Source-Community entwickelt wurde, sagt Probleme und Anomalien schnell vorher, emuliert sie und reagiert auf diese.
Built on a sophisticated software-defined networking stack developed in collaboration with Microsoft Research and the open-source community, Azure rapidly predicts, emulates and responds to issues and anomalies.
Mehrere MP4-Dateien können in M4V konvertiert werden oder jedes andere gewünschte Format als die Software-Unterstützung Stapel-Konvertierung.
Prüfsystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Stapel-Perturbationsmittel (38) mit mindestens einer der Schichten in dem Software-Funkeinrichtungs-Stapel (40) verbunden ist.
A testing system according to claim 1, wherein said stack perturbation means (38) is linked to at least one of said layers in said software radio stack (40).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
