Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Software-Update bereitzustellen oder
Examples with "Software-Update bereitzustellen oder" and their translation in Engels
Um ein Software-Update bereitzustellen oder ein Sicherheitspatch anzuwenden, mussten wir jedes System für 30 Minuten offline nehmen.
To roll out a software update or apply a security patch, we used to have to take each system offline for 30 minutes.
Andere resultaten
Beispielsweise verwenden wir Informationen zu den Funktionen Ihres Geräts, z. B. über den verfügbaren Speicher, um Ihnen ein Software-Update oder Patch bereitzustellen.
For example, we may use information about your device's capabilities, such as available memory, to provide you a software update or security patch.
Das Technologieunternehmen strebt an, bis Ende des Monats ein Software-Update bereitzustellen.
The technology company aims to turn over a new software update by the end of the month.
Es ist jedoch geplant, sie bei einem künftigen Software-Update bereitzustellen.
However, we plan to enable it with a software update in the future.
Produkte oder Dienstleistungen, einschließlich Software-Updates bereitzustellen und zu liefern
Provide and deliver products or services, including software updates
Im Rahmen unserer Produkte und Dienste werden ggf. auch bestimmte Daten verarbeitet, um Software-Updates und Berichte bereitzustellen.
Product Updating and Reporting Our products and services may also process certain data to provide software updates and reports.
Bei Software-Updates werden diese Benutzerdaten möglicherweise an unseren Update-Server gesendet, um Ihnen ein korrektes Software-Update für Ihr Gerät bereitzustellen.
For software updates, these user data might be sent to our update server to provide you a correct software update for your device.
Der Assistent zur Vorbereitung für die Installation und der Software-Installationsassistent enthalten einen Diagnoseinformations-Schritt, der das Speichersystem dazu veranlasst, vor dem Software-Update ausführliche Diagnoseinformationen bereitzustellen.
The Prepare for Installation wizard and the Install Software Wizard include a diagnostic information step that instructs the storage system to prepare a comprehensive set of diagnostic information prior to the software upgrade.
Die Vorstellungen von PROSTEP gehen dahin, Betriebsdaten aus dem Feld in die Schiffsentwicklung zurückzuspielen oder den Betreibern Software-Updates für ihre Schiffsausrüstung bereitzustellen.
PROSTEP's aim is to transfer operating data from the field back to ship development and provide operators with software updates for their outfitting. Digitalization offensive
Um Anforderungen, die Sie stellen, zu erfüllen, einschließlich der Bereitstellung von Informationen und Unterlagen in Verbindung mit Käufen, wie zum Beispiel das Versenden von Einkaufsrechnungen oder Kaufbelegen; um Software-Updates und technischen Mitteilunge bereitzustellen.
s To deliver and fulfill any requests made by you, including but not limited to, providing information and documentation regarding purchases such as delivering purchase invoices or proof of purchase; provide software updates and technical notices.
„Samsung ist sich des potenziellen Sicherheitsproblems hinsichtlich des Exynos-Prozessors bewusst und beabsichtigt, so schnell wie möglich ein Software-Update dafür bereitzustellen", erfuhr Android Central von Samsung.
Samsung told ZDNet in a statement on Thursday that it was "aware of the potential security issue related to the Exynos processor and plans to provide a software update to address it as quickly as possible".
Qoppa ist nicht verpflichtet, Hilfestellungen für die SOFTWARE zu leisten oder für den Lizenznehmer Updates oder Fehlerkorrekturen (gemeinsam "Software Updates" genannt) bereitzustellen.
Qoppa is under no obligation to support the SOFTWARE or to provide Licensee with updates or error corrections (collectively "Software Updates").
Im Laufe der Zeit ist man dazu übergegangen, Software und Updates als Downloads bereitzustellen.
Over time it has become to provide software and updates as downloads.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 454. Exact: 1. Verstreken tijd: 85 ms.
