Examples with "Software-Update-Mechanismus" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Software-Update-Mechanismus ist nicht mit der 6.4.1.25-XTU-Version kompatibel und erfordert, dass die Benutzer die Software zum ersten Mal im Download-Center manuell installieren.
The software update mechanism isn't compatible with the 6.4.1.25 XTU version and requires the users to manually install the software from Download center for the first time.
Eine Bezeichner-Inkonsistenz im Software-Update-Mechanismus geklärt, bei der es vorkommen konnte, dass beim Benutzen von Beta-Versionen frühere Hauptversionen als neuere Versionen gemeldet wurden, wenn man in den Einstellungen festgelegt hatte, dass man nur an Hauptversionen interessiert ist.
Clarified a wording inconsistency in the Software Update mechanism, where running a Beta release with the preferences set to indicate you are only interested in General releases would report the previous General release as a newer version.
In diesem Kontext stellt sich die Frage, wie diese Probleme gelöst werden können und wie ein Software-Update-Mechanismus unabhängig von der individuellen Hardware aussehen kann.
So it has an issue how these problems can be solved and how a software update mechanism can be independent of the individual hardware.
Die EFF hofft, dass die jetzige Veröffentlichung dabei hilft, bereits enthaltene Funktionen zu verbessern und neue hinzuzufügen. Dazu zählen modernes Netzwerk-Queuing, bessere WLAN-Router-Sicherheit und ein sicherer automatischer Software-Update-Mechanismus.
The EFF hopes that other features will also be improved upon, including state-of-the-art network queuing, better wifi router security, and a secure software auto-update mechanism.
Genau genommen gibt es allerdings zwei Unterschiede: Die Version, die in unserem Webshop erhältlich ist, hat einen eigenen Software-Update-Mechanismus und einen eigenen Lizenzschlüssel.
To be precise, there are two differences: The version you can buy in our own shop has its own software update mechanism and you can enter a license key.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Software-Update-Mechanismus in het Duits
