Vertaling van "Softwarekomponenten durch" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
software components through
Kontinuierliche Integrationsplattformen verwalten effektiv die Produktlinienentwicklung und die Verfolgung von Softwarekomponenten durch die verschiedenen Versionen, Links und Tests bis zum erforderlichen Standardnachweis hindurch.
Continuous integration platforms effectively manage product line development and the tracking of software components through the various versions, links and tests until they achieve compliance.
VERFAHREN ZUM MANIPULIEREN VON SOFTWAREKOMPONENTEN DURCH EIN NETZWERK MIT VERBESSERTER LEISTUNG UND MIT REDUZIERTEM NETZWERK-VERKEHR
METHOD OF MANIPULATING SOFTWARE COMPONENTS THROUGH A NETWORK WITH ENHANCED PERFORMANCE AND REDUCED NETWORK TRAFFIC
Bei Bedarf erfolgt die Entwicklung abgeschlossener Teilsysteme oder Softwarekomponenten durch unsere Experten.
Our experts can develop complete sub-systems or software components as required.
Weiterhin führen Sie Funktionstests der Softwarekomponenten durch und sind verantwortlich für die Inbetriebnahme von Maschinen und Prototypen.
You'll also carry out function tests of software components and be responsible for the commissioning of machines and prototypes.
Das grundlegende Problem hierbei liegt in der unzureichenden Sicherheitsüberprüfung zugekaufter hardwarenaher Softwarekomponenten durch die Hersteller.
The basic problem here is the vendor's insufficient security analysis of third party components.
Die Entwicklung solcher Produkte über multidisziplinäre Mechatronik erfordert jedoch die äußerst komplexe Koordination von Systemen, elektronischen, mechanischen und Softwarekomponenten durch das Konstruktionsteams.
Yet, delivering these products by multi-disciplinary mechatronics design teams requires extraordinary coordination of systems, electronics, mechanical, and software engineering.
Bestimmte Software von Drittanbietern und bestimmte Softwarekomponenten unterliegen ggf. den Lizenzbestimmungen für Open Source und die Installation und/oder Verwendung derartiger Software von Drittanbietern und Softwarekomponenten durch Sie unterliegen der jeweiligen Open Source-Lizenz, in deren Rahmen diese geliefert werden.
Some third party software and some of the software components may be subject to open source license provisions and installation or use by You of such third party software and software components are subject to the respective open source license under which it is provided.
In den letzten Jahren hat die Verwendung von Softwarekomponenten durch die breite Verfügbarkeit ausgereifter Frameworks wie J2EE, Corba Components oder.NET, die durch die angebotenen Infrastrukturdienste dem Anwender einen zusätzlichen Vorteil offerieren, auch im betrieblichen Umfeld eine größere Verbreitung gefunden.
Lately the employment of software components has risen in industrial software development, as mature frameworks like J2EE, Corba Components or.NET, which offer additional benefits for developers by their infrastructure services, have gained widespread adoption.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.