Examples with "Softwareprogramm oder -produkt" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein Softwareprogramm oder -produkt zum Steuern der Schritte des Anspruchs 17, wenn dasselbe in einem Prozessor (305) einer Testvorrichtung (301) wie in Anspruch 1 ausgeführt wird.
A software program or product for controlling the steps of claim 17, when executed in a processor (305) of a test device (301) as in claim 1.
Andere resultaten
Zusicherungen, Garantien oder andere Zusagen in Bezug auf Dienste, Softwareprogramme oder andere Produkte oder Leistungen, die von YouTube oder seinen verbundenen Unternehmen im Rahmen dieser Vereinbarung geliefert werden, sind nur dann verbindlich, wenn sie ausdrücklich in dieser Vereinbarung aufgeführt sind.
No conditions, warranties or other terms apply to any service, software, or other goods or services supplied by YouTube or its Affiliates under the Agreement unless expressly stated set out in the Agreement.
Sie stimmen zu, dass Sie keine von dieser oder über diese Website erhaltenen Informationen, Softwareprogramme, Produkte oder Services ändern, kopieren, verteilen, übermitteln, anzeigen, vorführen, vervielfältigen, veröffentlichen, lizenzieren, übertragen, verkaufen, weiterverkaufen oder hiervon Bearbeitungen erstellen.
You agree not to otherwise modify, copy, distribute, transmit, display, perform, reproduce, publish, license, create derivative works from, transfer, or sell or re-sell any such content or information obtained from or through this Site.
Sie dürfen die auf dieser Website enthaltenen Informationen, Softwareprogramme, Produkte oder Dienstleistungen unter Verstoß gegen die US-amerikanischen Ausfuhrkontrollbestimmungen oder -vorschriften oder unter Verstoß gegen geltende lokale Gesetze oder Vorschriften nicht aufrufen, herunterladen, verwenden oder exportieren.
You may not access, download, use or export the information, software, products or services contained on this Website in violation of U.S. export laws or regulations, or in violation of any applicable local laws or regulations.
Informationen, die heruntergeladene Softwareprogramme und/oder Produkte oder Inhalte betreffen, auf die durch TechSmith Produkte oder Dienstleistungen zugegriffen wird, oder die durch diese lizenziert oder heruntergeladen werden
Die vorliegende Erklärung gilt für Personen, die Webseiten, Anwendungen, einschließlich mobiler Anwendungen („Apps"), Produkte, Softwareprogramme oder Dienstleistungen von uns verwenden, die auf diese Erklärung verweisen (im Folgenden zusammenfassend unsere „Dienstleistungen").
This Statement applies to individuals who use any website, application, including mobile application ("app"), product, software or service of ours that hyperlinks to this Statement (we call these our "Services").
Sie möchten die aktuellsten Informationen und Softwareprogramme für Ihr Produkt von Samsung?
Want the latest information and software for your Samsung products?
Dieses Produkt enthält Softwareprogramme, die der kostenlosen GPL-Softwarelizenz unterliegen
Heute nutzen die Sicherheitsbehörden, aber auch Kriminelle, Lücken im System wie Zero-Day aus, d.h. der Öffentlichkeit unbekannte Schwachstellen, die bei bestimmten Produkten und Softwareprogrammen vorhanden sind , fügte der Experte hinzu.
Today security agencies, as well as criminals, exploit cracks in the system such as Zero-day , vulnerabilities unknown to the public which are operational on certain products and software the expert added.
Centigrade GmbH, Geschäftsführer Thomas Immich: „Identität und Ästhetik sind Ansprüche, die moderne Softwareprogramme zu außergewöhnlichen Produkten avancieren lassen".
Thomas Immich, Managing Director: "Identity and aesthetics are requirements that promote modern software programs to become extraordinary products."
Bei den IIC-Aktivitäten kann es um Gesundheitsfürsorge gehen, aber auch um andere Entlastungs- oder Versorgungsinitiativen oder Lifestyle-Produkte wie Softwareprogramme, die Unternehmen oder Endkunden entlasten.
IIC activities can comprise care, but also other assistance, healthcare or lifestyle products, such as software programs designed to support companies or end customers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
