The goods are currently in transit from our warehouse to the store.
Die Waren sind derzeit von unserem Lager zum Geschäft unterwegs.
The railroad delivered goods across the country in just a few days.
Die Bahn lieferte Waren innerhalb weniger Tage quer durchs Land.
Children in state care shouldn't be warehoused like goods in huge institutions.
Kinder in Heimen sollten nicht in riesigen Anstalten wie Ware behandelt werden.
Disabled students were warehoused like goods in a basement room, forgotten by teachers.
Behinderte Schüler wurden im Kellerraum wie Ware behandelt und von Lehrern vergessen.
General goods like fruits and vegetables are essential for healthy meals.
Allgemeine Güter wie Obst und Gemüse sind essentiell für gesunde Mahlzeiten.
Devaluation can discourage importation, as foreign goods become more costly.
Abwertung kann den Import entmutigen, da ausländische Güter teurer werden.
The goods are available ex works, so you can pick them up anytime.
Die Ware ist ab Werk verfügbar, Sie können sie jederzeit abholen.
The exporter required a confirmed letter of credit before shipping the goods.
Der Exporteur verlangte ein bestätigtes Akkreditiv, bevor er die Waren verschiffte.
The festival celebrates local artisans who create premium quality handmade goods.
Das Festival würdigt lokale Handwerker, die hochwertige handgefertigte Waren herstellen.
The seller demanded a promissory note before releasing the purchased goods.
Der Verkäufer verlangte einen Schuldschein, bevor er die gekauften Waren herausgab.
Once the ship put in, they began the process of unloading goods.
Sobald das Schiff angelegt hatte, begannen sie mit dem Entladen der Waren.
Throughout history, merchants have traded goods across the seven seas.
In der Geschichte haben Händler Waren über alle Meere hinweg gehandelt.
When purchasing goods, the price was often calculated per libra.
Beim Kauf von Waren wurde der Preis oft pro Pfund berechnet.