Examples with "Softwareprogramme oder -Anwendungen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie sind weder dazu befugt, die Website mit anderen Softwareprogrammen oder Anwendungen zu kombinieren, noch andere Plugins oder Erweiterungen neben den bereitgestellten Plugins oder Erweiterungen zu integrieren.
You are not authorized to combine the website with any other software program or applications, nor are You authorized to integrate any plug-in or enhancement other than those provided.
diese Webseite oder jegliches mit dieser Webseite verbundene Softwareprogramm oder Anwendung dekompilieren, zurückentwickeln, demontieren oder ansonsten versuchen, den Quellcode abzuleiten
decompile, reverse engineer, disassemble, or otherwise attempt to derive the source code of, this Website or any software program or application associated with this Website
Diese Software wird in der Branche normalerweise als CAT (Computer-assisted Translation, computergestützte Übersetzung) Tool bezeichnet und kann ein unabhängiges Softwareprogramm oder eine webbasierte Anwendung sein.
This software is commonly referred to in the industry as a CAT (Computer-assisted Translation) tool and can be a standalone software program or a web-based application.
Außerdem dürfen Sie keine „Auto"-Softwareprogramme, „Makro"-Softwareprogramme oder sonstige Softwareprogramme oder Anwendungen für eine betrügerische Nutzung verwenden, entwickeln oder verbreiten.
Den Quellcode dieser Website oder jeglicher Softwareprogramme oder Anwendungen, die mit dieser Website in Verbindung stehen, zurückzuentwickeln, auseinanderzunehmen oder auf andere Weise abzuleiten
decompile, reverse engineer, disassemble, or otherwise attempt to derive the source code of, this Website or any software program or application associated with this Website
Unsere Etiketten können mit fast allen Etikettendesign-Softwareprogrammen oder auch Standard-Office-Anwendungen bedruckt werden.
In andere Fällen haben sie Software, die sie nicht haben sollten, zum Teil weil Benutzer nicht autorisierte Kopien legitimer Softwareprogramme erstellt oder nicht autorisierte Anwendungen heruntergeladen haben.
In other cases, companies have software they shouldn't have, sometimes because users made unauthorized copies of legitimate software programs or downloaded unauthorized applications.
ISO-zertifizierte Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von Softwareprogrammen für medizinische Anwendungen.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.