Examples with "Softwareprogramme oder technischen Daten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Rechte der US-Regierung. Jegliche Softwareprogramme oder technischen Daten, die für bzw. im Auftrag der US-Regierung, ihrer Behörden und/oder Organe („US-Regierung") von dieser Website heruntergeladen werden, unterliegen den folgenden Bestimmungen.
Any software or technical data which is downloaded from this Site for or on behalf of the United States of America, its agencies and/or instrumentalities ("U.S. Government") is subject to the following provisions.
Andere resultaten
Rechte an Softwareprogrammen und technischen Daten, die der US-Regierung eingeräumt werden, umfassen nur diejenigen Rechte, die üblicherweise der Allgemeinheit gewährt werden, wie sie in jeder maßgeblichen Lizenzvereinbarung und technischen Standarddokumentation beschrieben werden.
Software and technical data rights granted to the U.S. Government include only those rights customarily provided to the general public as defined in any applicable license agreement and standard technical documentation.
Filtern Sie Präzisionswerkzeuge nach Anwendungsgebieten oder technischen Daten.
Wenn bei Aufträgen die Sonderwünsche nicht alle genannt sind, oder technische Daten fehlen, werden diese durch die Standarddaten ergänzt.
If orders do not include all special requirements or technical data is missing, these will be supplemented by standard data.
Hier werden alle Marketingdaten gespeichert und verwaltet - ob Texte, Bilder, Videos oder technische Daten.
This is where all marketing data is stored and managed - be it texts, pictures, videos or technical data.
Denn mit dieser Begründung lässt sich letztlich jede unvorhergesehene Entwicklung, da nicht auf fundamentalen oder technischen Daten basierend, entschuldigen.
This reasoning can always be used for any unforeseen move which is not supported by any fundamental or technical data.
Für die Ausfuhr einiger unserer Produkte, Dienstleistungen oder technischen Daten ist unter Umständen eine Genehmigung erforderlich.
A license may be required before exporting certain of our products, services or technical data.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
