Examples with "Softwareprogrammen und den" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
An Softwareprogrammen und den dazugehörigen Dokumentationen wird dem Besteller ein nicht ausschließliches und nicht übertragbares Nutzungsrecht eingeräumt.
The Customer shall be granted a non-exclusive and non-transferable right of use of software programs and the appropriate documentations.
Nach dem letzten durchgeführten Datenschutz-Audit stellte sich heraus, dass der Umgang der Mitarbeiter und Kollegen mit den Softwareprogrammen und den IT-Systemen ein Datenschutz-Schwachpunkt ist.
After the last data protection audit, it became clear that the employees' and colleagues' use of the software programs and IT systems is a data-protection weak spot.
Teilweise ist es möglich die Bibliotheken und andere Softwareprogramme auch unter den Bestimmungen späterer Versionen der GPL oder anderer Lizenzen zu nutzen, die Einzelheiten zu den genutzten Open-Source Softwareprogrammen und den Lizenzbedingungen entnehmen Sie bitte der elektronischen Dokumentation im Gerät.
In some cases it may be also possible to use the aforementioned software libraries and other third party software under terms of later versions of the GPL or under other licensing terms, further details hereto can be found on this website.
Andere resultaten
Synchronisierung mit den meisten Softwareprogrammen und PDAs für den Offline-Zugriff. News
Echtzeitdatenbank in der Cloud enthält den aktuellsten Status von Dateien, Webressourcen und Softwareprogrammen und ergänzt so den herkömmlichen Antivirus- und Firewallschutz.
Real-Time Cloud Database contains up-to-date reputation of files, web resources and software enhancing traditional Antivirus + Firewall protection.
Sie wünschen eine leistungsstarke, äußerst zuverlässige Infrastruktur mit den neuesten Softwareprogrammen und Diensten für den aktuellen Bedarf, verlieren aber auch nie die Zukunft aus dem Blick.
They want a high-performing, highly reliable infrastructure with the latest software and services while meeting current needs, and there is always an eye toward what the future brings.
Alle über diese Webseite erworbenen Softwareprogramme und Dienste unterliegen den Geschäftsbedingungen, die während des Installationsvorgangs der Software oder bei der Anmeldung angezeigt werden.
All software purchased from this website is subject to the terms and conditions listed during the installation process of the software.
Darüber hinaus hat Yokogawa einen Ansatz zur "Systemhärtung" im Programm, nach welchem alle nicht unbedingt erforderlichen Softwareprogramme und Dienste von den PC-Workstations Ihrer Anlage entfernt werden.
In addition, Yokogawa offers "system hardening" which removes all non-essential software programs and utilities from plant workstations.
Softwareprogramme und Praktiken, die den Wert von Daten und den darin enthaltenen Informationen organisieren, schützen und erhöhen, sind inzwischen von zentraler Bedeutung.
Software programs and practices that control, protect, deliver and enhance the value of data and information assets are nowadays more essential than ever before.
Dienen neue Softwareprogramme und Vernetzungsplattformen überhaupt den Wünschen und Anforderungen der Mitarbeiter an den Arbeitsplatz?
Do new software programs and networking platforms really serve the wishes and requirements of employees in the workplace?
Mehrere CPU-Kerne stecken beim Intel Pentium D Prozessor in einem Prozessorgehäuse und machen ihn damit zum idealen Intel Desktopprozessor für die parallele Verarbeitung anspruchsvoller Softwareprogramme und den Umgang mit Digitalmedien.
The Intel Pentium D Processor's multiple cores in one processor package make it Intel's preferred desktop processor for running demanding applications simultaneously and for managing digital media.
Das Betriebssystem speichert Dateien, ermöglicht die Verwendung von Softwareprogrammen und koordiniert den Einsatz der Computerhardware (wie der Tastatur und der Maus).
The operating system stores files, allows you to use software programs, and coordinates the use of computer hardware (such as the keyboard and mouse).
Wenn ein Computer beispielsweise über alle Softwareprogramme und Einstellungen gemäß den Netzwerkzugriffsrichtlinien verfügt, gilt er als integer oder konform und erhält entsprechenden Zugriff auf das Netzwerk.
For example, if a computer has all the software and configurations that the network access policy requires, the computer is considered healthy or compliant, and it will be granted the appropriate access to the network.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
