Examples with "Sortierplatte" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Gebrauchte Omega Purepack Flasche unscrambler, 3D-Modell-RP1-8 mit Sortiertopf/ Hopper, mit quadratischen und drehen Sortierplatte für 50cc Flaschen, mit Omega Modell HBP-I-30 bulk Flasche Aufzug, 120 V, 80 psi Luft eingerichtet, mit Allen-Bradley PLC steuert, serielle 01J28398 Festpreis
Used Omega Purepack bottle unscrambler, model 3D-RP1-8, with sorting bowl/hopper, with square and turn sorter plate set up for 50cc bottles, with Omega model HBP-I-30 bulk bottle elevator, 120V, 80 psi air, with Allen-Bradley PLC controls, serial 01J28398 Fixed Price
Das Aufbereitungsgut wird auf die Sortierplatte aufge- bracht, und diese Sortierplatte wird durch ein Antriebsag- gregat in eine Schwingungsbewegung versetzt, die eine ver- tikale und eine horizontale Komponente aufweist.
The material for processing is brought onto the sorting plate and this sorting plate is given an oscillatory movement by means of a drive unit, which movement has a vertical and a horizontal component.
Andere resultaten
Unsere Hallen sind mit modernen Prüf- und Sortierplätzen ausgestattet.
Our premises are equipped with modern testing and sorting stations.
Integriertes Absperrsegment für nicht genutzte Sortierplätze zur Energieeinsparung
Integrated shut-off segment for unused sorting stations to save energy
Die Arbeiter halfen beim Auskleiden kleiner Kinder und trugen die Kleidung und das Gepäck, das die Opfer zurück gelassen hatten, nach den Sortierplätzen oder den Lagerräumen.
The team workers aided in the undressing of small children and in taking the clothes and baggage left by the victims to the sorting areas or stores.
Das Sortierband befindet sich auf einem Bühnengestell und ist für 4 manuelle Sortierplätze vorgesehen.
The sorting belt is mounted on a stage construction and is designed for 4 manual sorting places.
Aktuell optimiert Reyer seine Prozesse weiter: In 2012 wurde damit begonnen, einen älteren Sorter mit 2.500 Sortierplätzen durch ein Shuttlesystem zu ersetzen.
Currently Reyher continues to optimize its processes: In 2012 the replacement of an outdated sorter providing 2500 sorting points by a shuttle system was started.
Sortierband auf Hakenliftgestell Einlauftrichter und mit Magnetband, 2 Sortierplätze, Elektroantrieb Bandbreite 800, Länge Band 8000, Magnetband Eriez Länge 1.500 Bandbreite 1.100 Einfülltrichter Länge 1.600 Breite 1.400 Sorting conve...
sorting band Sortierband on hook lift rack finish funnel and with magnetic tape, 2 Sortierplaetze, electric impulse range 800, length volume 8000 magnetic tape Eriez length 1,500 ranges 1,100 Einfuelltrichter length 1,600 widths 1,400 Sorting co...
Auf unserem Sortierplatz schneiden wir Sortimente nach Ihren Wünschen.
At our sorting site we cut assortments in compliance with your wishes.
Immer wanderten einige von ihnen über den Sortierplatz und sammelten alle Wertsachen ein, die wir in den Kleidungsstücken gefunden hatten.
At any one time, several of them would wander about the sorting-yard collecting any valuables we had found in the clothing.
Da im Systemverkehr auf jedem Sortierplatz auch in der Gegenrichtung Paletten und Gitterboxen bewegt werden, müsste zum Monatsende nur der Saldo zurücktransportiert werden, um für beide Depots die Konten auszugleichen.
As pallets and lattice boxes are moved at each sorting area in the system traffic also to the opposite direction, the balance only would have to be transported back at the end of the month in order to clear the accounts for both depots.
Hier befand sich der Sortierplatz für die Habe der Opfer. Zur Vergrößerung auf das Foto klicken.
Here was the sorting place. Click on photo for enlargement. HOLES #1
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
