Examples with "sorting areas" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Batches received are sorted by type, format and quality in various sorting areas according to their origin.
Die angenommenen Chargen werden nach Art, Format und Qualität entsprechend ihrer Herkunft in den verschiedenen Sortierbereichen sortiert.
The team workers aided in the undressing of small children and in taking the clothes and baggage left by the victims to the sorting areas or stores.
Die Arbeiter halfen beim Auskleiden kleiner Kinder und trugen die Kleidung und das Gepäck, das die Opfer zurück gelassen hatten, nach den Sortierplätzen oder den Lagerräumen.
In 2010, we installed 5 selective sorting areas on the campsite: glass, cardboard, paper, waste and batteries.
Seit 2010 haben wir 5 verschiedene Behälter für die Abfalltrennung auf dem Campingplatz: für Glas, Karton und Verpackungen, Papier, Abfälle und Batterien.
The Comet 3 FC is the ideal solution for baggage handling in sorting areas, on the apron and for indoor industrial use.
Der Comet 3 FC ist die ideale Lösung für die Gepäckabfertigung in Sortieranlagen, auf dem Vorfeld sowie für den Industrieeinsatz im Innenbereich.
With an appropriate layout, it is possible to create several sorting areas with just one cycle.
Bei entsprechender Auslegung können mehrere Sortierbereiche mit einem Kreislauf realisiert werden.
Developers building systems in the postal, storage, or sorting areas can get a head start by using this sample script.
Entwickler, die Systeme im Post-, Lager- oder Sortierbereich erstellen, können mit dem Skript große Vorteile in ihren Anwendungen erzielen.
The innovative LPG drive concept forms the basis for a powerful alternative to conventional diesel engines with the possibility to be also used in hangars and baggage sorting areas in addition to tasks on the apron.
Das innovative LPG-Antriebskonzept bildet die Basis für eine leistungsfähige Alternative zu herkömmlichen Dieselantrieben mit der Möglichkeit, neben dem Vorfeldbetrieb auch in Hangars und Gepäcksortieranlagen eingesetzt zu werden. Technische Daten Serienausstattung
With its innovative characteristics the Comet 3E is the ideal solution for work in cramped indoor conditions, like baggage sorting areas on airports, with every advantage of a sophisticated electric drive concept.
Mit den innovativen Merkmalen des Comet 3 E ist eine optimale Lösung für Arbeiten in engem Umfeld, etwa in Gepäcksortieranlagen an Flughäfen, mit allen Vorteilen eines leistungsfähigen Elektroantriebs erhältlich.
Andere resultaten
Disk Defragmenter uses this space as a sorting area for file fragments.
Die Defragmentierung verwendet diesen Bereich zum Sortieren von Dateifragmenten.
Once harvested, the roses are taken to the sorting area.
Nach dem Ernten werden die Rosen in die Sortierräume gebracht.
This eliminates the need for excessively large gaps between the containers in the sorting area.
Somit müssen im Sortierbereich keine unnötig großen Lücken zwischen den Gebinden gezogen werden.
The sorting area is situated at the basement level of the central part of the terminal.
Die Gepäcksortierbereich befindet sich im Untergeschoss des zentralen Teils des Abfertigungsgebäudes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.