Vertaling van "Sortierraum" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ich musste einen Arbeiter entlassen, der im Sortierraum geraucht hat.
Sie trug den Postsack über ihrer Schulter, während sie zum Sortierraum ging.
She carried the mailsack over her shoulder as she walked to the sorting room.
Keller: Erholungsraum, Sortierraum, Waschmaschine, Trockenschleuder,...
Basement: recreation area, sorting area with washer, dryer etc
Es gibt eine Vielzahl von Verpackungen im Sortierraum, die sich in der Anzahl der enthaltenen Blumen, der Länge der Stiele und ob die Gerbera auf Wasser oder nicht transportiert wird während der Reise, unterscheiden.
In the sorting area is a wide selection of packaging available, to hold different quantities, different length of the stems, for shipping on water or dry packaging.
Der selektive Sortierraum befindet sich am Eingang des Campingplatzes
the selective sorting room is located at the entrance to the campsite
Das Rad bläst die Baumwollflocken fort, die im Sortierraum herumfliegen.
Erntemaschine gemäß Anspruch 5, bei der die Arbeitssitze (17; 19) und Stufen (2O; 21) in dem Sortierraum eingeschlossen sind und der Bedienersitz (6) um einen Mittelpunkt drehbar befestigt und seine Höhen- und Seitenposition einstellbar ist.
A harvester according to claim 5 wherein the working seats (17 19) and steps (20 21) are included in the grading space and the operating seat (6) is mounted for rotation about a centre and its height and lateral position are adjustable.
Es wird eine Vorrichtung (1) zum Sortieren von faserstoffhaltiger Suspension angegeben, bei welcher in einem Hauptgehäuse (2) im Zusammenwirken mit einer drehfest angeordneten Siebplatte (4) mit im wesentlichen zylindrischer Gestalt ein Sortierraum (3) gebildet wird.
The invention relates to a device for sorting (1) a suspension containing fibrous material in which a sorting chamber (3) is constructed in a main housing (2) in combination with a rotationally fixed perforated plate (4) having an essentially cylindrical shape.
Verfahren nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Reportraum eines Sortierknotens so gewählt wird, das der Reportraum und Sortierraum des Sortierknotens disjunkt sind.
The method of claim 8, characterized in that the report space of a sorting node is selected so that the union of report space and sorting space of the sorting node yields the value space of the sorting node.
Auf einer Fläche von 85.000 m2 betreibt das Werk 1 Schmelzofen, 6 Produktionslinien, einen ISO 8 Reinraum von 2.000 m², einen Sortierraum sowie eine Dekorwerkstatt.
With a surface of 85,000 m2, the plant included a glass furnace, 6 production lines, an ISO 8 clean room of 2,000 m², a resorting room and a customization workshop.
Wir möchten Sie einladen, sich die Fotogalerie anzuschauen, die die Großhandlung, den Sortierraum und den hochklassigen Salon der Gebrauchtkleidung präsentieren.
We would like to invite You to examine photographs of our wholesale, sorting place and a high-class second-hand clothing store.
LUBING hat für die Übergabe der Eier vom Legebereich (Nestband) zum Zentralförderer, der zum Pack- oder Sortierraum fördert, kurze Förder-Systeme entwickelt.
LUBING has developed short conveyor systems for the transfer of the eggs from the laying area (nest band) to the central conveyor, which conveys the eggs to the packing or grading room.
10-bit Dlog-M Color Profile Die Mavic 2 Pro unterstützt ein 10-Bit-Dlog-M-Farbprofil, das einen höheren Dynamikbereich für mehr Flexibilität im Sortierraum bietet.
The Mavic 2 Pro is capable of recording 3840×2160 10-bit 4K Dlog-M and 4K HDR 10-bit videos at 100Mbps.
