We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sound or movie
Den Sound oder Film wiedergeben, sodass eine Vorschau angezeigt werden kann.
Play the sound or movie so that you can preview it.
Wenn Sie noch keinen Sound oder Film eingefügt haben, holen Sie dies nach.
Insert the sound or movie if you have not already done so.
Das Symbol ausblenden, das den Sound oder Film während der Bildschirmpräsentation darstellt.
Hide the icon representing the sound or movie during the slide show.
Zeigen Sie die Folie an, auf der der Sound oder Film hinzugefügt werden soll.
Display the slide to which you want to add the sound or movie.
Den Sound oder Film wiederholen, bis er angehalten wird.
Repeat the sound or movie until it is stopped.
Klicken Sie auf Wenn darauf geklickt wurde, damit ein Film oder Sound wiedergegeben wird, wenn auf diesen geklickt wurde. Diese Einstellung fungiert als Trigger, da auf etwas Bestimmtes (nicht einfach auf die Folie) geklickt werden muss, um den Sound oder Film wiederzugeben.
Click When Clicked to play your sound or movie when you click it. This setting is known as a trigger because you have to click something specific (as opposed to just clicking the slide) to play the sound or movie.
Klicken Sie auf Automatisch, damit bei der Anzeige der Folie ein Film oder Sound wiedergegeben wird. Wenn andere Medieneffekte mit der Folie verknüpft sind, z. B. eine Animation, wird der Sound oder Film nach diesem Effekt wiedergegeben.
Click Automatically to make your sound or movie play when you show the slide. If there are other media effects on the slide, such as an animation, the sound or movie plays after that effect.
Für das nachfolgende Verfahren benötigen Sie den Effekt zum Wiedergeben. Wenn Sie den Sound oder Film bereits eingefügt und dabei die Option Wenn darauf geklickt wurde ausgewählt haben, wechseln Sie von der Option Wenn darauf geklickt wurde zur Option Automatisch , um den Wiedergabeeffekt hinzuzufügen.
You must have a play effect to do the following procedure. If you already inserted the sound or movie and chose When Clicked when prompted, you can switch from When Clicked to Automatic to add a play effect.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
