Spannender ist das Terrain zwischen den Pisten.
Spannender kann eine Aufgabe aber auch nicht sein.
Spannender wird es dann aber im praxisnahen Einsatz.
Spannender wird es, wenn man die einzelnen Thought Leader genauer unter die Lupe nimmt.
It gets more interesting when we take a closer look at individual thought leaders.
Bewertung: 4 "Spannender Einblick in die Tapaskultur Madrid's"
Rating: 4 "fascinating insights into the Madrid tapas culture"
Spannender ist die Frage, ob Energieverbrauchsdaten personenbezogen sind.
More exciting is the question of whether energy consumption data are personal.
Spannender waren aber die Menschen, die hier arbeiten.
More interesting anyway were the people working in the harbor.
Spannender kann's gar nicht sein - und das für die ganze Familie!
It couldn't be more exciting - for the whole family too.
Spannender ist es da schon, ganze Apps und Abläufe mit der Sprache zu bedienen.
It would be more exciting to support entire apps and processes with voice command capability.
Spannender als Physikbücher sind für Schülerinnen und Schüler Experimente und Anwendungen, die sie selbst ausprobieren können.
More exciting than school books for school pupils are experiments and applications that they can try out themselves.
Spannender denn je ist es jedoch bei den großen Versteigerungen, die während der gesamten Woche stattfinden.
However, what is more exciting than ever are the big auctions that take place throughout the week.
Spannender ist es, wenn man Sachen neu erarbeiten kann, neu probiert und sich auf neue Kämpfe einlässt.
It's more exciting when you can work on things anew, try them anew and get involved in new fights.
Spannender wird ein Hotel eben erst dann, wenn auch diejenigen, die in der Stadt wohnen, gern vorbeikommen.
A hotel becomes a more exciting place only when the people who live in the city are also eager to stop by.