Der Computer gibt eine willkürliche Aufzählung von Nummern und deren Spieldauer an.
The computer is indicating a random list of numbers and of playing time.
Dementsprechend rumpelt und scheppert es über die Spieldauer hinweg.
According to this it jars and rumbles over the whole playing time.
Angenehme Grafik und hohe Spieldauer werden Fans des Genres noch lange faszinieren.
Pleasant graphics and high duration will captivate fans of the genre for a long time.
Je nach Aufenthaltsdauer, Spieldauer u.s.w.
Depending on the length of stay, duration etc.
Schaltungsanordnung und Betriebsverfahren für ein netzunabhängiges Gerät zur Wiedergabe und/oder Aufnahme mit langer Spieldauer
Circuit and operation process for a cordless reproduction and/or recording device with extended playtime
Für jeden Spieler kann die Spieldauer und der Zugang zu den Klassen individuell angepasst werden.
Also, playtime and access to the different classrooms can be customized for each child.
Die Spieldauer in der ersten Runde beträgt ca. zwei Minuten.
Playing time in the first round is approximately two minutes.
Die Spieldauer beträgt je nach Art der Walze zwei oder vier Minuten.
Playing time is two or four minutes depending on the type of cylinder.
Eine andere Restriktion der frühen Rocksongs war die Spieldauer.
Another restriction of the early rock songs was the playing time.
Der Schwierigkeitsgrad der Rätsel steigert sich mit zunehmender Spieldauer.
The puzzle degree of difficulty increases with increasing playing time.
Die Spieldauer besteht aus Belastungszeit und Betriebspause.
The playing time consists of load and operating time break.
Zu bemängeln ist lediglich die kurze Spieldauer.
The only drawback is its short playing time.
Tatsächliche Spieldauer variiert je nach gewählter Lautstärke.
Actual playing time varies depending on the selected volume.
