Examples with "Sprachalgorithmus" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eigens entwickelte Sprachalgorithmen und Filterprozesse ermöglichen eine sehr hohe Datenqualität.
Accurate results Specifically developed filter and language processing algorithms ensure very high data quality.
Kontinuierliche Verbesserungen der Sprachalgorithmen sorgen selbst bei großen und komplexen Aufgaben für höchste Genauigkeit.
Continuous improvements of the speech algorithms ensure highest accuracy standards even for large and complex tasks.
Regelbasierte Systeme stützen sich auf eine Kombination aus Sprachalgorithmen und Grammatik sowie Wörterbüchern für allgemeines Vokabular.
Rules-based systems use a combination of language and grammar rules plus dictionaries for common words.
Solche Engines basieren auf Sprachalgorithmen, die einer spezifizierten Grammatik folgen und ein spezifisches Wörterbuch nutzen.
Such engines are based on language algorithms that follow a specified grammar and use a specific dictionary.
Durch die Anwendung ausgereifter Sprachalgorithmen segmentiert Translation Memory den ausgangsssprachlichen und übersetzten Inhalt in wiederverwendbare Einheiten, die als Datenbanksätze gespeichert werden.
Applying sophisticated linguistic algorithms, translation memory segments source and translated content into units of reusable content in the form of database records.
Um zu möglichst genauen Ergebnissen zu gelangen, verwendet Word spezielle Sprachalgorithmen und -statistiken zur Analyse der Buchstabenkombinationen in jedem Satz.
To get the most accurate results, Word uses special language algorithms and statistics to analyze the letter combinations in every sentence.
Anspruchsvolle Sprachalgorithmen für mehr als siebzig Sprachen
Translation Memory dagegen ermöglicht die Wiederverwendung von Inhalten im Übersetzungsprozess und stützt sich auf Sprachalgorithmen, um bereits übersetzte Texteinheiten automatisch zu erkennen.
Translation memory, by contrast, is a form of reuse in the translation process and relies on linguistic algorithms to automatically identify units of text that have been previously translated.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.