Peakboard als Applikation muss dann das Recht erhalten, auf Spreadsheets lesend zuzugreifen.
Peakboard as the application must then be given the right to read spreadsheets.
Wenn Teile und Produktstrukturen exportiert werden, können Spreadsheets mehrere Arbeitsblätter enthalten.
When exporting parts and product structures, spreadsheets can contain multiple worksheets.
Stellen Sie Fragen, die Ihre Daten jenseits eines Spreadsheets beantworten können.
Focus on the questions that take your data beyond the spreadsheet.
Jeder Datensatz eines Spreadsheets stellt einen Glossareintrag dar.
Each record of a spreadsheet represents one dictionary entry.
Sollen schnell sein, aber nicht für Spreadsheets sondern fürs Netz.
They should be fast, but not for spread sheets, only for the network.
Spreadsheets erfordern es aber, die Daten manuell zu erfassen und zu sortieren.
Spreadsheets require data to be collected and sorted manually.
Mit Spreadsheets können Trends in großen Datenmengen nicht einfach aufgezeigt werden.
Spreadsheets don't easily reveal trends in large data sets.
Oder Ihre Teams verlassen sich immer noch auf E-Mails, Spreadsheets und Papiernotizen.
Or, your teams still rely on email, spreadsheets and paper notes.
Organisieren und kompilieren Sie ausgelesene Daten in Tabellen, Spreadsheets oder Datenbanken.
Organize and compile output to tables, spreadsheets or databases.
Einzelpersonen, die ihre Datenmanagementfähigkeiten über Spreadsheets hinaus erweitern möchten.
Individuals who want to take their data management skills beyond spreadsheets.
Bei Docs und Spreadsheets ist das nicht der Fall.
This is not the case with docs and spreadsheets.
Deshalb erzwingen wir konsequent verschlüsselte Verbindungen zu allen Spreadsheets.
Therefore we consequently enforce encrypted connections to spreadsheets.
Der Cursor ist gefangen in verschiedenen Spreadsheets.
Your cursor is trapped inside several spreadsheets.
