Examples with "Springzeit" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Auslesen der Teile in den Zyklen derart gegliedert ist, dass eine gesamte Springzeit zum Orten der Fragmente in einem Zyklus minimal ist.
A method according to claim 1, characterized by ordering the reading of the portions in the cycles such that a total jump time for localizing the fragments in a cycle is minimal.
90 Minuten Springzeit (was wenig klingt, aber viel ist, glaub uns) und Anti-Rutsch-Socken haben wir für dich, Getränke&Snacks bringst du am besten selbst mit oder holst es dir vor Ort.
We have 90 minutes of trampoline time (which is a lot, you will see) and anti-slip socks for you, please bring drinks and snacks for yourself (or you can buy it there).
Der duvide Timer ist ein einfacher Zeitnehmer um ein Auge auf die Springzeit zu haben und um Intervalle zu trainieren.
The duvide dT is a simple timer to keep an eye on how long you jump and to train intervals.
Es enthält Türsteher und Rutsche, Kinder können auf den Springspielplatz springen, um die fröhliche Springzeit mit ihren Freunden zu genießen, und mit den Hindernissen in der Mitte des Spielplatzes spielen sowie von der Rutsche herunterrutschen.
Kids can jump onto the jumping playground to enjoy the happy jumping time with her friends, And play with the obstacles at the center of the playground, How fun playground is it for your kids at backyard!
Der Tidenhub in den Inner Islands kann zur Springzeit bis auf 2 m ansteigen und zur Nippzeit bis auf 0.9 m abfallen. Die Gezeiten verstärken die Strömungen innerhalb der Kanäle die in Lagunen führen. Zur Ebbe kann es sein, daß manche Lagune völlig entleert ist.
The tidal range around the Inner Islands can reach up to 2 meters high and 0.9 meters minimum. Tides cause currents can be strong in the channels leading to lagoons, which can drain completely at low tide.
Der Tidenhub auf Aldabra misst zur Springzeit 4 m und zur Nippzeit 1.8 m.
The tidal range at Aldabra is 4 metres at springs and 1.8 metres at neaps.
Andere resultaten
Die Springzeiten sind nach Alterskategorien festgelegt.
In den Springzeiten liegen die Wasserstandsänderungen bei weniger als 0,2 Metern, können aber bei Luftdruckabfall durch Schirokko auf bis zwei Metern mehrmals pro Stunde in manchen Häfen steigen.
In the springtime, the water level changes by less than 0.2 meters, but can drop up to two meters several times an hour in some ports, due to Scirocco winds.
Jeder Wettbewerb lehrte den Springreiter wertvolle Lektionen für zukünftige Auftritte.
Every competition taught the show jumper valuable lessons for future performances.
Nach viel Übung wurde er schließlich zu einem geschickten Springreiter.
After much practice, he finally emerged as a skilled show jumper.
Viele Zuschauer waren von dem im Springreiten gezeigten Können beeindruckt.
Many spectators were amazed by the skill displayed in show jumping.
Jedes Zeitmessgerät zeigte die Sprintzeiten des Athleten während des Wettbewerbs an.
Each clocking device displayed the athlete's sprint times during the competition.
Nach intensivem Training trat der Springreiter im Finale spektakulär auf.
After training hard, the show jumper performed spectacularly at the finals.
